domingo
21 de SEPTIEMBRE de 2014
dentro de
Bideodromo 2014
conciertos de

JEAN-LUC GUIONNET
& MIGUEL A. GARCÍA (duo)
( saxo&electrónica )
+
LOTUS EDDÉ KHOURI
( electrónica+danza )

será en
sala BARATZA ( plazuela aldabe 4, vitoria-gasteiz )

a las 19:00
entrada por 5€

+info en > http://laboratorioplatdecine.net/bideodromo-2014/
__________________________________________________________

martes
23 de SEPTIEMBRE de 2014
en
h TESTER club
conciertos de

JEAN-LUC GUIONNET
& MIGUEL A. GARCÍA (duo)
( saxo&electrónica )
+
LOTUS EDDÉ KHOURI
( electrónica+danza )
+
SHARE BILBAO

será en
hACERIA aretoa ( ribera de deusto 42, bilbao )

a las 21:00
entrada a los conciertos por 5€
a partir de las 22:30, entrada a SHARE BILBAO libre
+info en > http://haceria.com/conciertos-h-tester-club

ERTZ#15 BERTZE MUSIKEN JAIALDIA / FESTIVAL DE OTRAS MÚSICAS
Ghédalia Tazartès, Mixel Etxekopar, Pierre Vissler, Oier Iruretagoiena, Iñigo Ugarteburu, Cucinema, Diana Combo (Eosin), Inaxio Lopez de Arana, Mashaus, Jean-Luc Guionnet, Lotus Edde-Khouri

Irailaren 12tik 19ra / del 12 al 19 de septiembre
Bera (Nafarroa) / Arteleku-Donostia (Gipuzkoa) / Arantzazu- Oñati (Gipuzkoa)
ikus egitaraua / consultar programa: www.ertza.net

ASTRO ARTiAN Jaia > Astra – Gernika. 2014/06/14

+info: http://www.artoartian.org/jaia2014

http://artoartian.org/

EGITARAUA – PROGRAMA

11:30 Concierto – Kontzertua Oier Iruretagoiena. Espacio Bunker – Bunker Espazioa
12:00 Apertura – Irekiera MERCADILLO / MERKATUA: Espacio Próximo – Espazio hurrena
Stands:  ArtoArtian, Riot Flesh & Puerta, Banizu Nizuke, bIDEhUTS, El Gallo de OroBuilding, Pop PiLuLak, Grace Livingstone, Lalavandera

13:00  Espacio Tablao con Vermut y aceitunas – Oholtza espazioa bermutarekin eta olibekin
Presentación nueva web – Web berriaren aurkezpena
+ Presentación segundo disco de Gora Japon NO CONCIERTO – Gora Japonen bigarren diska aurkezpen EZ KONTZERTUA
+ Miguel A. García & Loty Negarti (Concierto / Kontzertua)

14:30 Comida / Bazkaria
16:00 Proyecciones / Proiekzioak: Espacio Desván – Ganbara Espazioa
- ALADINO AND HIS FRIENDS (Bideo, 40′, Jorge Núñez & Sarah Rasines, 2014) Estarán Sarah Rasines, Jorge Nuñez, AL Karpenter y Aitor Izagirre.
- Al Karpenter (Concierto Acústico – Kontzertu akustikoa, 15 min)
- SING SAD SONGS (Bideo, 41′, Daniel Llaría, Marion Cruza, Kiko Perez y Nadia Bakarte, 2008) estarán Marion y Daniel

18:00  Kafea eta Galletak 39. Espacio Desván – Ganbara Espazioa
- Audición / Entzunaldia: Oracular Spectacular de MGMT. 40min.
- Concierto / Kontzertua: Colombina’s. 40 min.

CONCIERTOS / KONTZERTUAK
19:30 – Amorante (Espacio Bunker – Bunker Espazioa)
20:20 – Ainara legardon (Espacio Desván – Ganbara Espazioa)
21:00 – Abandoned Buildings (Espacio Tablao – Oholtza Espazioa)
21:40 – Bazterrak (Espacio Próximo – Espazio Hurrena)
22:10 – MAGMADAM (Espacio Tablao – Oholtza Espazioa)
22:50 – Inazio Escudero (Espacio Próximo – Espazio hurrena)
23:30 – Elbis Rever (Espacio Tablao – Oholtza Espazioa)
00:10 – Minúsculo (Espacio Tablao – Oholtza Espazioa)
00:50 – Dj Yuju! + Rúkula (Espacio Próximo – Espazio Hurrena)

—————-

Cómo llegar – Nola iritsi
http://www.astragernika.net/kontaktua

Organizado por ARTO ARTiANek antolatuta
Cartel – Kartela: Marion Cruza Le Bihan

ERTZ#13 Festival de Otras músicas
Del 7 al 15 de septiembre de 2012
Conciertos, conferencias, instalaciones, masajes sonoros, banquetes sonoros, paseos, films…
+ info: www.ertza.net

7-9 septiembre > BERA (Navarra)
PASCAL BATTUS, MASSAGES SONORES, KEN JACOBS, MARC BEHRENS, TOMOKO SAUVAGE, ALEX MENDIZABAL, HUTS EGIN, OIER ETXEBERRIA, MEZUAK LEKUZ KANPO, SOINU-OTORDUA/BANQUETE SONORO, L’OCELLE MARE, ANAMORPHOSE, PROYECTO 23, IÑAKI PIKABEA

10-14 septiembre > DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN (Gipuzkoa)
Jornadas HIRUGARREN BELARRIA Jardunaldiak
MASSAGES SONORES, JOSE RAMÓN MOZOTA ORTIZ, JOSE MARI ESPARZA, JOSE LUIS ORTIZ NUEVO, JOSE LUIS ESPEJO, JAUME AYATS, MYRIAM AYÇAGUER, DAVID ARRATIBEL

15 septiembre > HAZPARNE-HASPARREN (Lapurdi)
s.KRIEGER & r.KERNOA, ELODIE BAFFALIO & XOMIN SOURGEN, ENEKA BORDATTO & BEÑADIN LOHIAGUE

________________

Organiza: ERTZ elkartea, AUDIOLAB elkartea, EIHARTZEA kultur etxea
Con el apoyo de: BERAKO KULTUR BATZORDEA, ARTELEKU, EREMUAK, GUARDETXEA, KAXILDA liburudenda, KUTXA ARRASATE ARETOA

www.ertza.net / www.audio-lab.org / http://hirugarrenbelarria.audio-lab.org

HIRUGARREN BELARRIA (El Tercer Oído): De la tran-trans-transgresión
Jornadas sobre la escucha (2ª parte)
Invitados: Pascal Battus, Jose Ramon Mozota Ortiz, Jose Mari Esparza, Jose Luis Ortiz Nuevo, Jaume Ayats, Jose Luis Espejo, Myriam Ayçaguer, David Arratibel

Del 10 al 14 de septiembre de 2012
ARTELEKU, Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
KAXILDA liburudenda, Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
GUARDETXEA, Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
KUTXA ARETOA, Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
Organiza: AUDIOLAB ELKARTEA
Con la ayuda de: EREMUAK, ARTELEKU
Con la colaboración: Festival ERTZ, KAXILDA liburudenda, GUARDETXEA, KUTXA
Dirección: Oier Etxeberria, Xabier Erkizia

___

PROGRAMA

Lunes 10 de septiembre / Arteleku, Donostia
MÉDICOS MÚSICOS
16:00 – 19:00
Pascal Battus: Sesión de masajes sonoros (plazas limitadas)?
Reservas gratis: info@arteleku.net
19:00 Conferencia:
José Ramón Mozota Ortiz: Entre el oído musical y el oído rector

Martes 11 de septiembre / Kaxilda liburudenda, Donostia
TRADICIÓN, TRADUCCIÓN, TRAICIÓN
19:00 Conferencia:
José Mari Esparza: Jotas heréticas
20:00 Conferencia:
José Luis Ortiz Nuevo: SITUACIONES Tirititrán tran tran tran tran… Transgresiones a lo Flamenco?
Depués: Espacio para beber-comer, escuchar y charlar

Miércoles 12 de septiembre / Arteleku, Donostia
CIUDAD SINFÓNICA
19:00 Conferencia:
José Luis Espejo: Celdas y transductores / Ziegak eta Transduktoreak
20:00 Conferencia:
Jaume Ayats: La representación del grupo en los eslógans de manifestación y los cantos en los estadios deportivos

Jueves 13 de septiembre / Guardetxea, Donostia
LO NUNCA VISTO
20:00 Audición de documental sonoro:
Ni Nüzu (Myriam Ayçaguer, 2011)

Viernes 14 de septiembre / Kutxa Arrasate aretoa, Donostia
EL SILENCIO QUE NO LLEGA
20:00 Proyección de film (pre-estreno):
Oírse (David Arratibel, 2012)

+ info: www.ertza.net / www.audio-lab.org / http://hirugarrenbelarria.audio-lab.org

PERSONAL – COLLECTIVE

festival de improvisación libre dirigido por Seijiro Murayama

días 11, 12 y 13 de Mayo en Espacio Cruce ( Dr. Fourquet 5, Madrid )

web: www.xedh.org/personal-collective

El aspecto personal de involucrarse en una práctica artística siempre toma forma, también, a través del aspecto colectivo. Y dado que ( de forma especialmente clara en una actividad simultánea de grupo como es la improvisación ) tal suposición sigue siendo igualmente cierta en el intercambio de los aspectos personal y colectivo, ambos no pueden pensarse de manera separada.

Esta es la suposición en la que se basa el festival PERSONAL – COLLECTIVE, celebrado durante dos ediciones en la localidad de Ljubljana, Eslovenia, y que este año pasa a transformarse en un festival nómada, celebrándose también en Madrid durante los días 11, 12 y 13 de Mayo.

Dirigido por Seijiro Murayama, diferentes artistas, en esta edición enfocados hacia el trabajo con el sonido, trabajaran juntos y mostraran al público su proceso. Tocando juntos durante varias veces durante 3 noches, de diferentes maneras y en diferentes combinaciones, el público seguirá las progresiones y los enfrentamientos del trabajo personal y colectivo de los artistas.

El festival, totalmente autogestionado, será cumplimentado por las mañanas con un especial workshop, también abierto el público, cuyos resultados serán mostrados en la última noche del festival.

Artistas invitados:

Lali Barriere ( Barcelona , objetos amplificados , www.lalibarriere.net)
Thomas Bonvalet ( Alpedrete , guitarra y objetos ,www.ocellemare.bandcamp.com )
Sébastien Branche ( París , saxo tenor , www.sebastienbranche.com )
Miguel A. García ( Gasteiz , electrónica , www.xedh.org )
Wade Matthews ( Madrid , síntesis y grabaciones de campo ,www.wadematthews.info )
Javier Pedreira ( Madrid , guitarra preparada ,www.javierpedreira.com )
Hector Rey ( Bilbao , no-input mixer , www.hectorey.blogspot.com )
Artur Vidal ( Londres , saxo alto , www.arturvidal.com )

Viernes 11/05/12
apertura de puertas 19:00 comienzo 19:30
solos y dúos de los artistas invitados

Sábado 12/05/12
apertura de puertas 19:00 comienzo 19:30
tríos y combinaciones mayores

Domingo 13/05/12
apertura de puertas 19:00 comienzo 19:30
concierto de los miembros del workshop
grandes grupos

Entrada 1 dia: 5€
Abono 3 dias: 12€

Lugar: Espacio Cruce (Dr. Fourquet 5, Madrid)

Durante las mañanas de los dias 11, 12 y 13, en el mismo espacio Cruce, Seijiro Murayama realizara un taller de improvisación, abierto al público. Para participar como alumno, escribir al e-mail www.xedh.org (at) gmail (dot) com , incluyendo breve texto de motivación. Precio: 30€
Paralelamente, del 28 de mayo al 1 de junio se celebrara un nuevo taller, mas extenso, en el espacio Azala (Alava). Mas información en: http://www.azala.es/es/lantegiak-lab-seminarios/pagina_1/20

ERTZ Bertze musiken 12. jaialdiak aurkezten du:

HIRUGARREN BELARRIA
Entzumenari buruzko jardunaldiak (1. zatia)
Hizlariak: Carmen Pardo, Ramón Andrés, Marta García Quiñones, Arantxa Iturbe, Patziku Perurena

Irailaren 13, 14 eta 15
ARTELEKU, Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
PDFa deskargatu

Hizkuntza saihesten duten moduetan artikulaturik, hainbat soinu gertakizunek geure lekutik ateratzeko gaitasun berezia dute. Beraz, ez da harritzekoa adierazpen hauetako hainbat mundu sinboliko, politiko eta sakratuarekin lotuak izatea.

Murray Schafer konposatzaile eta irakasleak “Zarata sakratua” deitu izan die egunerokotasunarekin hautsi eta onartutako arau guzien gainetik sortzen diren soinu horiei. Behin gizakiaren eskuhartzetik kanpo, zarata hauek boterearen adierazpide bihurtuko lirateke. Horren adibide Jainkoek eragindako trumoiak eta tximistak edo apezen ezkil eta danborrak. Schaferrek, ideia bera egokitzen du gaur egungo teknolojiara: sakratua eta ukiezina den zarata horrek, tresneria modernoetan eta zibilizazio sekularrean ere bere lekua egin duela argudiatuz.

Garai honetan kontuan izan beharrekoa da sakratutasunak beste makinaria batzuekin izan dezakeen zerikusia: adostasun sozialarekin, esaterako. Gizabanako modernoa eta bere barne-munduaren garapenean isolamendu akustikoak berebiziko garrantzia izan du (norberarentzako liburuaren irakurketatik i-pod-era). Hauek jendetzaren zarataren aurrean zein eraginkorrak izan daitezkeen argi ageri zaigu gaur. Agustin García Calvok, gaztelerazko hitz jokoaz baliatuz Medios de formación de masas/ Fedabide deitzen dituenez ari gara. Edo bide berean, Guy Debord-ek Espektakuluaren Gizartea, eta berriki Giorgio Agambenek Carl Schmitten irakurketa eginez “arrakastaren forma modernoa” bezala definitzen duen iritzi publikoaz. Beraz hemen, inguruan dagoen jendetzaren oihua, edo komunikazio prozeduren joan-etorria sintonia berberaren osagai dira: ereserkiak, kantatak, aurrez grabatutako barreak, txaloaldiak, kantu arrakastatsuak, mantrak, oihuak…

2011n hasi eta 2012an jarraituko duen mintegi hau, soinuak, sentimendu bakarrak eta errepikaezinak sortzeko duen gaitasunetik abiatu nahi dugu. Eta bide horri jarraituz eztabaida, argitalpen, entzunaldi eta erakusketez osatuz joango da. Egitasmo honen bidez entzumenaren funtzio politikoa eta errituala aztertu nahi dugu, demokratiko eta demagogikoa. Edo nahi bada, soinuak giza-taldeak batzeko duen gaitasun “sakratua”.

EGITARAUA:
2011/09/13 > 19:00
Jardunaldien aurkezpena Oier Etxeberriaren eskutik
Hitzaldia – Carmen Pardo: Soinuzko masajeak burbuila globalean

2011/09/14 > 19:00
Hitzaldia – Ramón Andrés: Entzumenari, soinuari eta izpirituari buruz
Hitzaldia – Marta García Quiñones: Musikaren entzumena, arretaren eta memoriaren artean”

2011/09/15 > 19:00
Hitzaldia – Arantxa Iturbe: Behin. Zuretzat. Orain
Patziku Perurenarekin solasean: Ixo, lurra aditzen ikasi artio!
Hitzaldien ondoren eta ERTZ jaialdiaren egitarauaren barne, Ferran Fages musikariak kontzertua eskainiko du “Radi d’Or” laneko zatiak oinarri hartuz.

Aldiberean eta jardunaldiek irauten duten bitartean Sonoscop-Orquesta del Caos egitasmoaren Gorreriaren artxiboak izeneko lan bilduma kontsultarako egongo da Artelekun.

…………

HIRUGARREN BELARRIA Oier Etxeberriak eta Xabier Erkiziak elkarlanean sortutako egitasmoa da.

+ info: www.ertza.net / blogs.arteleku.net

“Iru belarri-mota bereizi oi ditugu: 1) ageri dan aragizko belarri au; 2) irudimenaren belarria, ta 3) adimenarena edo zentzu ispiritualena esaten zaiona. (…) Lenengoarekin musika zoragarria entzuten da. (…) Bigarren belarria, irudimenarena, lanean jartzen da bere oroimena edo gogoramena piztuz. Zango-ariña da, ta guztiz ibiltari. (…) Geldiro-geldiro, motelduz motelduz joaten da, adimena bakarrik gelditzen dala, entzundako arri-bizi edo oiartzun edo erantzun erdi-ixil batekin- Ola dijoa ixilduz, osotara itzali dedin arte, soñu, sorgin-soñu ta nolanaiko ots bixiko edo diferenteak. Hirugarren belarria antxen asten da.”
– Orixe. Jainkoaren billa.

La 12ª edición del festival de otras músicas ERTZ presenta:

HIRUGARREN BELARRIA (El tercer oído)
Seminario sobre la escucha (1ª parte)
Invitados/as: Carmen Pardo, Ramón Andrés, Marta García Quiñones, Arantxa Iturbe, Patziku Perurena

13-14-15 de septiembre
ARTELEKU, Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa)
descargar PDF

Articulados en formas que parecen eludir el lenguaje, ciertos fenómenos sonoros tienen la rara virtud de sacarnos fuera de nosotros. Así, no es extraño que muchas manifestaciones sonoras se vinculen a las esferas de lo simbólico, de lo sagrado y de lo político.

El compositor y pedagogo musical Murray Schafer acuñó el termino “Ruido Sagrado” para referirse a aquellos sonidos que, originalmente asociados a los fenómenos naturales, históricamente se emplearon en las celebraciones rituales con el objeto de romper con la normalidad y traspasar las reglas establecidas con total impunidad. 
 Ruidos que una vez inmunizados de la intervención humana, era posible considerar como manifestaciones del Poder. Los dioses con sus truenos y sus rayos, y los sacerdotes con sus campanas o tambores serían la prueba de este fenómeno. Mas tarde, Schafer extiende esta línea argumentativa a la tecnología contemporánea, puesto que el Ruido Sagrado, argumenta, habría sido transferido poco a poco a las máquinas modernas y a la civilización secular.

La supervivencia de lo sagrado en el mundo contemporáneo tiene que ver también con esa otra maquinaria que es el consenso social. El aislamiento acústico ha jugado un papel esencial en la configuración de los conceptos de interioridad y de sujeto individual (desde la lectura de un libro para uno mismo al Ipod), pero estos muestran hoy su permeabilidad hacia el ruido de las multitudes en todo su esplendor. Nos referimos a eso que Agustín García Calvo denomina Medios de Formación de Masas, Guy Debord la Sociedad del Espectáculo o, más recientemente, Giorgio Agamben, releyendo a Carl Schmitt, refiriéndose a la opinión pública, define como “la forma moderna de la aclamación”. Por lo tanto aquí, el ruido, el griterío de una multitud y el flujo de los procedimientos comunicativos son parte de una misma sintonía de himnos, cantatas, ovaciones, abucheos, mantras, risas enlatadas, grandes éxitos tarareados…

Este seminario, planteado como estudio continuado en varias sesiones públicas que tendrán lugar durante el 2011-2012, parte de la singularidad afectiva que es capaz de producir el sonido. Irá tomando forma a partir de debates, audiciones, publicaciones, conciertos y exposiciones y su objetivo es analizar la función política, democrática y demagógica, ritual y de cohesión social del sonido o, si se quiere, su sentido “sagrado”.

PROGRAMA:
13/09/2011 > 19:00
Presentación del seminario a cargo de Oier Etxeberria
Conferencia de Carmen Pardo: Masajes sonoros en la burbuja global

14/09/2011 > 19:00
Conferencia de Ramón Andrés: Del oído, el sonido y el espíritu
Conferencia de Marta García Quiñones: La escucha musical, entre atención y memoria

15/09/2011 > 19:00
Conferencia de Arantxa Iturbe: Una sola vez. Para ti. Ahora
Charla pública con Patziku Perurena: ¡Callad!…hasta aprender a escuchar el mundo
Después de las conferencias y siguiendo con el programa del festival ERTZ, el músico Ferran Fages ofrecerá un concierto con fragmentos de su obra “Radi d’Or”.
Paralelamente durante todas las jornadas se podrá consultar en Arteleku el archivo sonoro SORDERAS elaborado por el proyecto Sonoscop-Orquesta del Caos.

…………

HIRUGARREN BELARRIA es un proyecto de Oier Etxeberria en colaboración con Xabier Erkizia.

+ info: www.ertza.net / blogs.arteleku.net

“Solemos diferenciar entre tres tipos de oídos: 1) esta oreja de carne que se aparece; 2) el oído de la imaginación y 3) aquel que es llamado de la inteligencia o del sentido espiritual. (…) Con el primero se escucha música maravillosa. (…) El segundo oído, el de la imaginación, se pone a trabajar encendiendo sus propios recuerdos y sus pensamientos. Es huidizo e itinerante. (…) Lentamente, va ralentizándose, hasta que queda sólo el intelecto, con una resonancia o una roca viva escuchada, o una respuesta casi silenciosa- Así van callando, hasta que se apagan totalmente, los sonidos, los embrujados y los otros, creados de cualquier sonar extraño, los diferentes. Allí comienza la tercera oreja.”
– Orixe. Buscando A Dios.