TREMBLEATORS Instalación de sonido

Thursday, June 11th, 2009

trembleators.jpg

Desde el centro BilbaoArte nos llegan noticias de una nueva instalación sonora interactiva realizada y producida en el mismo centro, que será presentada durante el próximo mes de julio (11 y 12) dentro del Festival Internacional de Manchester (MIF) The Great Indoors. Se trata de una instalación a caballo entre la escultura sonora y los extraños juguetes musicales de inventores como Richard A. Waters, Hans Reichel o George Rhoads, que invita a componer, o cuanto menos hacer música a los visitantes.

Amparo Badiola y Nick Burge, componentes de Entretenidos, han creado 6 cajas para la creación sonora. Bailan sobre ellas, las mueven, abren, cierran, despliegan sus patas. De su interior emergen extraños instrumentos. Con ellas y la interacción del público componen múltiples paisajes sonoros.

Deambula por la sala. Detente. Mira, Ahora cierra los ojos y escucha. Súbete a un trembleator. Tiembla y sus tripas te hablarán. Oirás las tripas de los otros. Algunas risas y algún que otro lamento.

Acoplaje=Feedback=Lamento que no puede parar por sí mismo. El recuerdo de una acción que sólo otra acción puede detener.

Concepción: Amparo Badiola
Artista sonoro: Nick Burge
Escenografía: Entretenidos

Para los amantes de este tipo de instalaciones o instrumentos musicales un disco (que se puede encontrar en la mediateca de Arteleku) y una web recomendables: Gravikords, Whirlies and Pyrophones: Experimental Musical Instruments

JON MANTXI: Ia dena. Komiki bilduma

Wednesday, June 10th, 2009

ia dena.jpg

Besteak beste, Gora Japon taldeko kide den Jon Mantxik azken hamar urteotan, 1997tik 2007ra, hainbat egunkari eta bertzelako publikaziotan argitaratutako komiki tira guztiak bildu eta liburuxka bakarrean aurkeztu ditu. Hauen artean Euskaldunon Egunkaria, Berria, Ostiela, Nabarra, Baleike, Aizu! eta abarretan argitaratu ziren komiki zintak, orrialde batekoak edo istorio luzeagoen bilduma da “Ia Dena”. Tartean inoiz argitaratu ez ziren ale batzuk ere badaude.
Euskara hutsean, helduentzako umorezko komiki bat. Eguneroko gaiak ikuspegi pertsonal batetik landuak, ironia garratza eta absurdoaren mugetan. Liburua mantxi berak argitaratu du, beraz momentuz, lortzeko modu xuxenena berekin kontaktuan jartzea da: jonmantxi@hotmail.com

pOp EyE sPy: El Programa

Tuesday, June 9th, 2009

6240_SPEAKER_1_m.jpg

EL PROGRAMA, una de las clásicas piezas radiofónicas del dúo pOp EyE sPy (Rosa Arruti & Mike Ibáñez) sobre su proyecto de Sonido y Sugestión ahora online en su versión definitiva .
EL PROGRAMA analiza su Experiencia de Control Mental Remoto : condicionamiento mental, Program#5 de la CIA, efecto aural extremo, sonic psi triggers … el material P.E.S. habitual.
EL PROGRAMA arranca a finales de 2001. Desde entonces ha conocido varias versiones: a bordo del Stubnitz Motorschiff (puerto de Rotterdam), Universidad de Valparaíso o simposium Spectra (Valencia) hasta llegar a la actual versión, preparada como base para un Live Act.

Original music + TXT : pOp EyE sPy (Rosa Arruti & Mike Ibáñez)
/plus final extract from “Rollerball” Corporative Anthem

audición >> EL PROGRAMA >> http://control.mess-age.com/?p=24

……………

pOp EyE sPy -núcleo agitador remoto- trabaja tanto en el estudio radiofónico como en directo y está formado desde el año 2000 por Mike Ibáñez y Rosa Arruti .

Mike Ibáñez - radio personality y autor de “¡Zap!”(1995) y “pOp cOntrOl” (2000), ha realizado los programas La Rosa de Vietnam (1983, Radio-3) o Moonlight&Muzak (1992, Radio PICA) así como docu/mentales: “Subliminalia” (1998, BTV). Miembro fundador de Futura Ediciones y asesor del simposium Spectra.

Rosa Arruti aka Nad Spiro - compositora, guitarrista y agente sónica, desde 2000 publica en Geometrik Records su discografía en solitario. Miembro de bandas ya legendarias (MohoChemie, Tendre Tembles o Psicópatas del Norte), ha producido innumerables creaciones sonoras como “Psi Ports” o “Camuflaje Sonoro”. Editora-traductora de “Los Falsos Pseudoides” (1996).

booking + tech info : contact@mess-age.com
[www.mess-age.com]

[audiolab] SOINU MAPA update 09 #2

Monday, June 8th, 2009

soinumapa092.jpg

Bertsio berria jarrizkero grabazioen berri eman ez badugu ere, Soinumapa.net Euskal herriko soinu mapa proiektuak artxibo berriak gehitu ditu bere bilduman, soinu grabaketa gehiago. Eskerrik asko grabaketak eskaini dituzuen guztioi.

Aunque con la puesta en marcha de la nueva versión, no hemos hecho mucho caso a las grabaciones, el proyecto de mapa sonoro del País Vasco soinumapa.net añade nuevos archivos a su colección, más grabaciones de sonido. Gracias a tod@s l@s que habeis aportado grabaciones.

- Zarautz: Musika plazan / Música en la plaza 04:22
- Zarautz: Musika parkingean / Música en el parking 04:04
- Zarautz: Olatuak / Olas 06:03
- Endarlatsa: Irratia / radio 03:23
- Barakaldo: Eskailera mekanikoak / escaleras mecánicas 10:00
- Barakaldo: Txoriak / Pájaros 05:26
- Gallarta: Igelak / Ranas 06:20
- Putxeta: Giroa / Ambiente 8:46
- Putxeta: Hondegailua / Excavadora 10:11
- Bera: Fabrika / fábrica 02:17
- Vitoria/Gasteiz: Katedralea / catedral 03:34
- Lesaka: Fabrika / fábrica 01:41
- Bera: Ibardin 01:23
- Bera: Ibardin 04:56
- Irun: Fabrika / fábrica 02:03
- Lesaka: Alkaiagako zubia / Puente de Alkaiaga 02:48
- Lesaka: Zalain Zoko auzoa / Bario Zalain zoko 01:57
- Bera: Ekaitza / Tormenta 05:02
- Vitoria-Gasteiz: Katedrala / Catedral 03:26
- Vitoria-Gasteiz: Katedrale zaharra / Antigua Catedral 03:34
- Vitoria-Gasteiz: Organojolea / Organista 05:10
- Vitoria-Gasteiz: Metako sirena / Sirena de la meta 0:21
- Vitoria-Gasteiz: Akordeolaria / Acordeonista 04:57
- Vitoria-Gasteiz: Entrevistas / Elkarrizketak 00:11
- Vitoria-Gasteiz: Entrevistas / Elkarrizketak 00:25
- Vitoria-Gasteiz: Entrevistas / Elkarrizketak 00:40
- Vitoria-Gasteiz: Entrevistas / Elkarrizketak 00:27
- Vitoria-Gasteiz: Katedralaren parean / enfrente de la catedral 02:45
- Vitoria-Gasteiz: Eskusoinujolea / Acordeonista 05:33
- Vitoria-Gasteiz: Goikoetxea kalea / calle Goikoetxea 02:21
- Vitoria-Gasteiz: Abastoseko plaza / Plaza Abastos 04:16
- Vitoria-Gasteiz: Herreria kalea / Calle Herreria 02:08
- Vitoria-Gasteiz: Salinas frantsesa / Frances Salinas 00:27
- Vitoria-Gasteiz: Burdin barrak / Barrotes metalicos 00:24
- Vitoria-Gasteiz: Bentilazioa / ventilación 01:41
- Vitoria-Gasteiz: Ezkilak San Miguel / Campanas San Miguel 02:08
- Vitoria-Gasteiz: Gurdiak / Carros 00:24
- Vitoria-Gasteiz: Burniolak / Herreros 00:23
- Vitoria-Gasteiz: Burdin barrak / Barrotes metalicos 0:24
- Vitoria-Gasteiz: Entrevistas / Elkarrizketak 00:33
- Vitoria-Gasteiz: Entrevistas / Elkarrizketak 00:22
- Vitoria-Gasteiz: Katedraleko ezkilak / Campanas catedral 02:07
- Vitoria-Gasteiz: Ahotsak katedralean / Voces en la catedral 02:25
- Vitoria-Gasteiz: Oihartzunak katedralean / Ecos en la catedral 02:36
- Vitoria-Gasteiz: Aldabak / Aldabas 00:28
- Vitoria-Gasteiz: Koltxoiak kolpatzen / Golpeando colchones 00:25
- Azpeitia: Erdikaleko soinubanda / Banda sonora erdikale 00:40
- Leioa: Kontzertua / Concierto 01:34
- Bera: Txupinazioa / Chupinazo 06:05
- Zarautz: Kazkabarra / Granizo 00:52
- Iruñea-Pamplona: Grebako mitina / Mitín de huelga 01:59
- Iruñea-Pamplona: Manifestazioa / Manifestación 01:49
- Izturitze-Isturitz: Zurrumurrua / Murmullo 04:48
- Lazkao: Txirrindulariak / Ciclistas 02:02

entzun / escucha:
> Endarlatsa: irratia / radio 5:03

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[www.soinumapa.net]

JOSEBA IRAZOKI @ Bizkaia

Thursday, June 4th, 2009

Joseba Irazoki & Felix Buff
Ekainaren 4a osteguna / jueves 4 de junio
20.00 / kalderapeko ostatua, BILBO

Joseba Irazoki
Ekainaren 6a larunbata / Sábado 6 de junio
22.00 / Hori Bai gaztetxea, LARRABETZU

ANIMALIA ZINEMA – CINE ANIMAL III

Wednesday, June 3rd, 2009

ANIMALIA ZINEMA – CINE ANIMAL 3. SAIOA / 3º SESION
Koexistentzia: komunitatea eta bereizketa
Coexistencias: comunidad y separación

. L’abécédaire de Gilles Deleuze, A: P.André Boutang : 1996 – FRA : 10’
. Tarva Yeghanaknere : Artavazd Pelechian : 1972 – ARM : 30’
. Obibateli : Artavazd Pelechian : 1970 – ARM : 10’
. Of Some Animals and their… : Toni Crabb : 2007 – ESP : 8’
. Tieridylle in der Großstadt : U.K.T.Schulz/W.Junghans : 1932 – AL : 12’
. Untitled (Dog) : Alexander Heim : 2006 – GB : 4’

Ekainaren 3a, asteazkena / Miercoles 3 de junio
19.00 / Cristina Enea . Paseo Duque de Mandas 66 20012 Donostia

Eboluzioaren azken irudia atzeraezintasunaren irudia da, eta horrexegatik baita tragediaren irudia ere. Hura partekatzea, lortzea jada posible ez bada ere, horra hor animaliarekiko komunitatearen promesa. Pelechian-en �Yehanaknere� fi lma komunitate arketipiko horretaz mintzatzen da nekazal bizitzaren adibidearen bitartez, eta Gilles Deleuzek esplikatzen du zergatik ez duen gizakientzat bakarrik idazten, baizik eta animalientzat ere bai, eta zergatik iruditzen zaion beharrezkoa. Animaliaren koeboluzioaren eta koexistentziaren irudia diptiko bat da, bere baitan giza tragedia baino gehiago begirunea eta betebeharra daukana.

La última imagen de la evolución es una imagen de irreversibilidad y por eso también de tragedia. Compartirla, aunque ya no sea posible lograrlo, he ahí la promesa de la comunidad con el animal. “Yehanaknereâ€?, la película de Pelechian, habla de esta comunidad arquetípica por medio del ejemplo de la vida campesina, y Gilles Deleuze justifi ca por qué él no escribe sólo para los humanos, sino también para los animales y por qué a él le parece necesario. La imagen de la coevolución y coexistencia del animal es un díptico que contiene menos tragedia humana que respeto y obligación.

ZINEMA BELARRITIK

Wednesday, June 3rd, 2009

LABO@Tabakalera zine emanaldien katalogotik

ear2pv.jpg

Zinemaren arkeologoek diote zinema mutua bezala ezagutu genuen hastapenetako arte modu berri hura ez zela itxura batean dirudien bezain isila edo behintzat kontatu diguten bezain mutua. Orduko zeluloideak soinu bandarik ez izateak ez du erran nahi filmeek soinurik etzutenik edo isilik ikusten zirenik. Zinearen haurtzaroan, proiekzio edo emanaldi bakoitzeko musikari, soinugile, narratzaile baita aktoreei ahotsa zuzenean jartzen zieten langile taldeak mugitzen omen ziren alde batetik bertzera, antzerki taldeen gisan. Garaiko kronikek diote zuzeneko sinkronizazio lan hau hain omen zela zaila filmeak (bertze arrazoi teknologikoekin batera) motzak izatera behartzen zuela, kasu batzuetan gaurko bideoklipen antzerakoak izan arte. Hemerotekek ustezko mututasun hori deusezten duten pista gehiago jartzen dituzte mahai gainean: Soinua, musika eta ahotsa garaiko proiektoreek sortzen zuten zarata ozena tapatzeko erabiltzen omen ziren. Azken finean aurrerapen teknologiko gehienekin gertatzen den bezala, praktikotasunaren, beharraren eta ekonomiaren arteko lehian hartu zuen zinemak soinuaren etorrera. Hortaz ez gaitu harrituko, ikerlariek soinu banda magnetikoa (eta sinkronizagarria) sortzeko aukera eskaini zutenean (ikus Edisonen kinetofonoa eta ondotik etorri ziren zinemafonografo, fonorama, zinefono eta antzeko asmakizunak) zinemagile aunitzek bere desadostasuna erakutsi zutela jakiteak. Haiek, zinemaren sortzaile eta aitzindariak, ziurrenik beraien jarduna argazkilaritza, eskultura edo pinturatik, alegia irudiaren kulturarik hurbilago somatzen zutenak, soinuaren sarrerak ordurarte jorratu hizkuntzan izango zituen behin betiko eraginen beldur ziren eta seguruaski ez zuten arrazoirik falta bertzelakorik pentsatzeko. Horren adibide dira Eisenstein, Pudovkin eta Alexandrov zuzendari errusiarrek zinemaren muntaiaren garrantzia defendatuz idatzi zuten “Soinudun zinemaren manifestua” (1928) edo Chaplinek behin baino gehiagotan publikoki aditzera eman zituen soinuaren erabileraren kontrako iritziak. Halaere bai batzuek nahiz bertzeek musika eta soinua erabili zuten beraien filme eta emanaldi aunitzetan, kontu eta errezelo haundiz beharbada baina aldiberean bi zentzumenen artean erlazio sakon eta interesgarriak bilatuz eta lortuz.

Modu berean, hainbat urte beranduago zinemaren bide berriak ikertzen ibili ziren zenbait sortzailek ere soinuari uko egiteko erabakia hartu zuten, eta paradoxikoki, beharbada nahi gabe, musika egiten bukatu: ikusteko musika. Zentzu honetan inork ez dio ukatuko adibidez Stan Brakhagen edo Sistiagaren filmeei musikaltasunik, iruditan urtutako musikaz elikatzen baitira beraien filmak. Eta horren adibide garbienak sortzaile hauek musikaren edo soinuaren erabilera beraien lanetan txertatzeko ahalegina egin izan dutenean topatuko ditugu. Aipatu bi kasuetan erraterako, filmeak erredundante bihurtzen dira soinua gehitzerakoan. Irudiek indarra, mugimendua galtzen dute; neurri batean berezko musika galtzen dutela erran dezakegu.

Adibide guzti hauek eta aipatu gabe gelditzen diren bertze aunitzek gutxienez zalantzan jartzen dituzte historikoki soinua zinearen diskurtsoaren barnean onartzeak ekarri dituen arazoak, zoritxarrez honen eboluzioan eragin nabarmenegiak eduki dituztenak eta ikusmenaren eta entzumenaren arteko banaketa ekarri edo areagotu izan dutenak.

Kontrako ariketei, alegia soinua irudiei gailentzen zaien pelikulen kasuei bistadatxo bat emateak bi zentzumenen arteko trauma eta arazo hauen ikuspegi desberdin bat eskaintzen digu, beharbada argigarri izan daitekena. 1930ean Walter Ruttman zuzendariak irudirik gabeko (tira, pantaila beltzeko) “Week-end” filmea aurkeztu zuenean, kolpe batean zinearen definizio klasikoa zalantzan jarri zuen. Beldurrik gabe, musika konkretuaren eta akusmatikaren asmakuntzari ia 30 urteko urteko aldea hartuz alemaniar honek “Cinema pour oreilles” edo belarrietarako zinemaren aroa abiatu zuela erran dezakegu. Baina emaitza artistikoaren bikaintasunaz gain, Ruttmanen ariketaren ondorio ederrena proposatu zuen zalantzan dago: Irudirik gabeko film bat zergatik da film eta ez musika edo soinu konposizio? eta areago, zerk egiten du filma bat film?

Termino eta definizio korapilotsuetan galdu gabe eta aipatu adibideen ondorioz zilegi da erratea, narrazioak, kontatzeko moduak egiten duela filma eta ez soilik irudiak, soinuak edo beraien izaerak. Agerikoa da hauek ere ezinbestean eragiten diotela kontatzeko modu horri, baina oinarrizko lanabes izanik ere, berriz banaketara eramaten gaituzten muga formalen arriskuak ekartzen dizkigute gogora.

Clermont Ferrand jaialdiko Labo sailak irudikatzen duen nazioarteko zinema berriak, gaurkoak, ez du banaketa horietan bilatzen bere izaera justifikatzeko aitzakia. Gaurko zinea literaturarekin eta ondorioz, ahotsaren erabilerarekin, hitzarekin, narrazio horizontalarekin eta arrazoiarekin duen erlazioa zalantzan jartzeko gai da, horrek istorioak eta gertaerak kontatzeko bide berriak eskaintzen badizkio. Musika diegetikoaren eta ezdiegetikoaren edo zuzeneko soinuaren eta konposizio musikalaren artean ez du desberdintasunik onartzen. Tresneri digitala naturaltasunez erabiltzerakoan audioaren edizio sistema eta teknikak bere egin ditu, ikusmenaren eta entzumenaren arteko desberdintasunak azpimarratu beharrean, hauetaz profitatuz.

Gaurko zineak ikusentzunezkoa den hori bere ugaritasunean besarkatzen du, bideoklipa, bideojokua, dokumentaria, bideo-artea, animazioa, telebista edo soinuaren eta irudiaren arteko erlazioak zabaldu dituzten bertzelako aldaerak maila berean, ia instintiboki bere diskurtsoan txertatuz. Bideoklipak dokumentari bihurtzen dira, bideojokuen ikuspegi subjetiboa zeluloideko aktore bilakatzen da, irudien muntaiek musika konposizio itxura hartzen dute eta soinu paisaiek irudiak marrazten dituzte.

Hori zinea ote den edo ez erabakitzea bertze kontu bat da eta norberak bere usteen edo aurreiritzien araberako erantzuna izanen du. Baina amaigabeko eta seguruaski zentzu haundirik gabeko korapilo batean sartu behar izan gabe, jatorrizko definizioa bihurtzen da zilegi den bakarra, eta harek zinema mugimendua dela dio, kinesis, mugimendua, espazioa, soinua.

Beraz, soilik ikusiz entzun eta entzunez ikusiko dugun momentuan izanen gara zinema zer den ulertzeko gai.

Eta Labo saila osatzen duten filmeek aukera paregabea eskaintzen dute hortarako.

Xabier Erkizia

[artelekuTV] SOINUMAPA

Tuesday, June 2nd, 2009

2551_3.JPG

Online eskuragarri dago joan den maiatzean Artelekun ospatu zen SOINU MAPA egitasmoaren dokumentazioa. Bertan egitasmoaren aurkezpenaren bideoa, Xabier Erkizia eta Xavier Balderas-en eskutik, eta Miguel A. Garciak eskainitako kontzertuaren bideo grabaketa, eta zenbati argazki ere kontsulta eta deskarga daitezke.

Ya está disponible online la documentación del evento-presentación del proyecto SOINU MAPA ocurrido el pasado mes de mayo en Arteleku. Ademas de la presentación, a cargo de Xabier Erkizia y Xavier Balderas, la documentación incluye la grabación de video del concierto ofrecido por Miguel A. García y varias fotos más.

SOINUMAPA Aurkezpena / Presentación (Quicktime, 34Mb)
Concierto de Miguel A. García / Miguel A. Garcíaren kontzertua (Quicktime, 34Mb)
Photo album

[Arteleku TV]