Digital Artists handbook edo “Artista digitalentzako esku-liburua”, arte digitalak lantzeko moduak eta tresnak eskaintzen dituen informazio iturri eguneratu, fidagarri eta ulerterraza da. Esku-liburu honen helburua erreferentzia erabilgarria izatea da, informazio praktikoa eta erabiltzaile berrien eta eskuragarri dauden tresnen arteko mugak hautsi eta erabilgarriak diren baliabideak zerrendatuko dituena. Hortarako beraien lanabesak eta lanerako metodoak erakutsiko dituzten artista eta espezialista zenbaiten artikuluekin osatzen da eta noski tresna hauek eskuratzeko loturekin. Software-ari dagokionez plataforma honek nagusiki software aske/libre eta iturri irekikoan oinarritzen da. Azken finean tresna eta informazio erabilgarriz betetako webgunea da, edozein artistentzako izugarri erabilgarria eta zinez bisitatzea gomendatzen duguna.
The digital artist handbook follyren eskutik jaio zen, hainbat artisten ekarpenekin eta Arts Council Englanden laguntzarekin. 2007ko abuztutik 2008ko urtarrila bitarte, esku-liburu honen editore lanak iaz Artelekuko audiolaben ezagutu ahal izan genituen Marloes de Valk eta Aymeric Mansouxek (GOTO10) bete zituzten.

[www.digitalartistshandbook.org]

ANIMAC Arteleku
Martxoaren 4tik 8ra . Arteleku . Kutxa aretoa. Donostia

Artelekuko Mugimenduzko Irudien Laborategi sortu berriak ANIMAC nazioarteko animaziozko filmeen jaialdiaren edizio berri bat aurkezten du Donostian martxoaren lehen asterako. Hiru tailer, ikuskizunak eta noski filme aukeraketa berezia ekarriko ditu bere egitarauan. Hauen artean Italiako Genzano herriko CUCINEMA taldeak bere emankizun paregabeetako bat eskainiko du Artelekun. Cucinemak musika, eskuz margotutako zinema eta sukaldaritza batzen ditu, arratsalde osoa irauten duen emanaldi partehartzailean. Joan den ekainean Bilbon ospatu zen Copy your idols! ekitaldian parte hartzeko aukerarik izan ez bazenu orain duzu aukera saiatzeko, ez zaizu damutuko.
Animac-i buruzko informazio gehiago jaialdiaren webgune ofizialean (soilik Lleidako edizioaren egitaraua) edo artelekuko webgunean topatuko duzu.

[www.animac.info] [cucinema]

………..

ANIMAC Arteleku
Del 4 a 8 de marzo . Arteleku / Kutxa aretoa. Donostia-San Sebastián

El recien inaugurado Laboratorio de Imagen en Movimiento de Arteleku presenta una nueva edición del festival internacional de cine de animación ANIMAC a celebrar en Donostia-San Sebastián durante la primera semana de marzo. El programa se presenta muy completo con tres talleres, espectáculos y por supuesto una exquisita selección de peliculas. Entre estos el grupo italiano CUCINEMA di Genzano, organizará una de sus irrepetibles experiencias en Arteleku. Cucinema combina música, cine pintado a mano y cocina en un evento participativo que dura una tarde entera. Si no pudiste participar en el evento que organizaron el pasado junio durante las jornadas Copy your idols! celebradas en Bilbao, ahora tienes una nueva oportunidad para disfrutar de él. No te defraudará.
Más información sobre Animac en su web oficial (solo el programa de la edición de Lleida) o en la web de arteleku.

[www.animac.info] [cucinema]

* BIZARRAren inprobisazio berria entzun eta deskargatu. Fikako (Bizkaia) Azkarren baserrian grabatua, 2008 ko otsailaren 23an.

* Escolta i descarrega la nova improv de BIZARRA. Gravat en Fika (pais basc) el 23 de febrer de 2008.

* Escoita i descarga a nova improvisacion de BIZARRA. Gravado en Fika (pais vasco) o 23 de febreiro de 2008

* Escucha y descarga la nueva improvisacion de BIZARRA. Grabado en Fika (pais vasco) el 23 de febrero de 2008

* Listen and download the new improvisation of BIZARRA. Recorded in Fika (basque country) on February 23, 2008

* Écouter et télécharger le nouveau improvisation de BIZARRA. Enregistré en Fika (pays basque), le 23 février, 2008

* ã?¾ã?Ÿã?¯ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ã?—ã?¦æ–°ã?Ÿã?ªå?³èˆˆæ¼”å¥?ã‚’è?žã??ã?®BIZARRA 。 fika （ãƒ?スク 国）ã?«è¨˜éŒ²ã?•ã‚Œã?¦2008å¹´2月23æ—¥

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Anorexia mental bikotearen lehen disko kaleratu berria dut eskuartean, eta zerbait idatzi behar dut blogerako. Ondo. Hasi naiz, eta hona atera zaidan lehen esaldia: “Baba llagaren errautsetatik sortutako egitasmoa da Anorexia mental”. Errautsetatik? Baina, hilda al daude, ziur? Tira, Baba llagako Daniel Llaria(ahotsa, gitarra, teklak, hitzak) eta Itziar Markiegiren (kasete atmosferak, sanplerrak, ahotsa eta efektuak) egitasmo berria da Anorexia mental. Horretan utzi dezagun.
Diskoa jarri aurretik, zarata espero nuen, distortsioa edonon. Ez nenbilen guztiz oker ere, baina zarata hutsetik askoz haratago doaz. Paisaia surrealistak, irrintzi eta arrantza ezinezkoak, Karlos Argiñanoren kolaborazio bereziak, diskoko liburuxkan irakurri ezean ulertu ezin diren hitzak…hori guztia da Anorexia mental. Baina hitz batekin definitu beharko bagenitu, zalantza handirik gabe esango genuke “Freskoak”. Ezer miresten badut eurengan, duten freskotasuna da hori.
Aipamen berezia egin nahi nioke “Very beeth death” piezari (diskoko nire pieza gogokoena), non ziurrenik filme batetik hartuak izango diren ahots eta musika zati sanpleatuak txistu bitxi batekin, zarata elektroniko kontrolatuekin eta ahotsekin nahasten diren.
Bizitza luzea eta zorte ona opa dizkiogu egitasmo sortu berri honi!

Oier Iruretagoiena.

El incansable Miguel A. García “Xedh” presenta “Trümmer”, una nueva referencia en su ya amplia discografía; esta vez en soporte físico y con una presentación simple pero efectiva (dos tarjetas postales con imágenes de paisajes industriales abandonados y degradados de gran contenido romántico y nostálgico; dentro de un misterioso sobre blanco con pocas indicaciones de lo que viene dentro).
Después de hacer unas cuantas escuchas, diría que para quienes seguimos de cerca la pista de Miguel Ã?ngel, este disco compuesto hace ya tiempo, viene con retraso. Encontramos en él elementos y características de Xedh que han sido posteriormente mejor explotados e integrados que en este trabajo. El silencio y las entradas y salidas bruscas de “Kolavkst” y el final épico que le da a la misma (se intuye algo parecido a un grito) nos traen a la mente el disco todavía inédito “Fragmentos de subsuelo”; y las pseudo-melodías de “Im” nos llevan al concierto que ofreció en el museo Guggenheim. En cambio, el bombo y los paisajes de “Verhallen” no pueden recordarnos más que su concierto en las jornadas MRBE de Arteleku, en el 2006.
Es “Trümmer” un buen disco; brillante respecto a su riqueza tímbrica y compositiva, de escucha fácil (¿esto es bueno o malo?), y variado pero compacto a la vez.
Lo edita el sello alemán Apocalyptic Radio, en la serie de mini-cdr’s “Foghorn“.

Oier Iruretagoiena.

[www.hots-radio.info]

HOTS! Paisai Soinu irratiak aurkezten du:
S.P.K.P.Z : Soinu Paisaiak Kartzelan Paisai Zoinu

Lehenbiziko saio hau 2007an SPULKPZ (Paisai Soinuak Urazpian Labirintuan Kartzelan Paisai zoinu) izenpean egindako deialdi irekiaren emaitzetako bat da. Proposatutako gune ezberdin hauetako eta hauei buruz jasotako idazki, grabazio, ideia, bideo, saio, experimentu edo bestenolako burutapenak biltzen ditu podcast honek soilik entzuteko moduan. Zoinuak.

Kartzeletako soinu paisai zoinuak
Nolako soinuak gordetzen dituzte kartzelak? Nolakoak dira itxigune horietako paisaiak? Zer eta nola entzuten da barrutik? Zer eta nola entzun dezakegu guk hori kanpotik?

Parte hartzaileak:
Alex Mendizabal, Oier Iruretagoiena, Iñigo Telletxea, Robin Martin & Allen Ginsberg, Lorenzo Lustri, Luca Miti, Leire Mendizabal, Xabier Erkizia, Asier Kintana.

* S.P.U.L.K.P.Z. 2005ko S.P.A.P.S. en jarraipena da.
___________________________________

HOTS! Radio Paisaje Sonoro presenta:
S.P.K.P.Z. : Paisajes sonoros y atenciones paisajisticas en la cárcel

Este primer programa es uno de los resultados de la convocatoria abierta realizada durante el 2007 bajo el nombre de SPULKPZ (en euskara: Paisajes sonoros y atenciones paisajisticas bajo el agua, en el laberinto, en la cárcel ). Este podcast reúne de modo sonoro algunos de los escritos, grabaciones, ideas, videos, experimentos y otras propuestas que se recibieron. Atenciones.

Paisajes Sonoros de la Carcel, Atenciones.
¿Qué tipo de sonidos guardan las cárceles? ¿Como son los paisajes de esos lugares sellados? ¿Qué y como se escucha desde dentro? ¿Qué y como podemos escuchar todo eso desde fuera?

Participan:
Alex Mendizabal, Oier Iruretagoiena, Iñigo Telletxea, Robin Martin & Allen Ginsberg , Lorenzo Lustri, Luca Miti, Leire Mendizabal, Xabier Erkizia, Asier Kintana.

* S.P.U.L.K.P.Z. es la consecución de S.P.A.P.S. (2005)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Artelekuko Audiolabek aurkezten du HOTS! Paisai soinu irratia. Soilik webgunean oinarritutako online irrati honek, hilean podcast bat argitaratzen du. Gure helburua paisai soinuen ideia ahal eta zentzu zabalenean lantzen duten izaera desberdineko soinuzko lan zenbait erakustera ematea da. Hemen, soinu konposizioak, elkarrizketak, soinuzko dokumentariak, artxiboak edo soinuzko postalak topatuko dituzu, denak libreki entzungai eta deskargatzeko moduan.
HOTS! Arteleku Audiolab-en egitasmoa da, SOINUMAPA.NET Euskal Herriko Soinu Maparekin elkarlanean.

Arteleku Audiolab presenta HOTS! Radio Paisaje Sonoro. Esta radio basada exclusivamente en soporte web publica un podcast mensual. Nuestro objetivo es mostrar una serie de obras sonoras que trabajen en la idea del paisaje sonoro, entendido éste en su sentido más amplio, que ofrezcan diversos acercamientos y puntos de vista en relación a ese concepto. Por tanto aquí encontrarás composiciones sonoras, archivos, entrevistas, documentales y postales sonoras, todas libremente escuchables y descargables.
HOTS! es un proyecto de Arteleku Audiolab, en colaboración con SOINUMAPA.NET mapa sonoro de Euskal Herria.

[www.hots-radio.info]

[via IGUA]

ReacTable makinaren aurkezpena EHUko Arte Ederretako fakultatean eta Bilbaoarten.
Presentacion de la máquina ReacTable en BBAA y en Bilboarte
http://reactable.iua.upf.edu/

Ostirala, otsailaren 22a ikusentzunezko platoan. Bike kolektiboak antolaturik.
Viernes, 22 de febrero en el plato de audiovisuales. Organiza el colectivo Bike
http://bikebilbao.wordpress.com/mintegiak-talleres/