DEFINICIÓN / DEFINIZIOA

Los encuentros MUSIKA RADIKLAL BRASCA quieren servir como punto de encuentro y sobre todo debate, sobre el trabajo, las ideas y proyectos que varios creadores de estas geografías realizan entorno a lo sonoro.
Lo que hacemos no es radical, casi ni vasco, y apenas es música.
Por tanto, NO es nuestro objetivo dar una visión de lo que alguien podría (mal)definir como “escena” o algo similar, y es por ello por lo que utilizamos este nombre, con cierto sarcasmo, intentando desmitificar más que mitificar.
El objetivo principal, más que centralizar, es crear un foro mutante,  provisional, eventual en el que se puedan generar situaciones de debate, discusión y cuestionamiento sobre nuestro propio trabajo.

………

AUSKAL MUTURREKO MUSIKA t(r)o(n)paketek gure geografiako hainbat sortzailek soinuaren inguruan jorratzen duten zenbait ideia, egitasmo eta lanentzako topaleku eta gehienbat eztabaidarako leku izan nahi dute.
Egiten duguna ez da muturrekoa, ezta hain auskalokoa eta akaso ezta musika ere.
Hortaz, gure helburua EZ da norbaitek “eszena” bezala definitu nahiko lukeen gisako zeozerren inguruko ikuspegi bat ematea, eta hain zuzen horregatik, erabili dugu izen hori, mitifikatu baino desmitifikatzeko helburuarekin eta sarkasmo puntu batekin.
Helburu nagusi bakarra, zentralizatzailea baino, foro aldakor eta behin-behineko bat sortzea da, eztabaidarako, hizketarako eta geure lanak zalantzan jartzeko balioko duena.