Archive for Noviembre, 2010

KAFEA ETA GALLETAK 20. saioa

Miércoles, Noviembre 3rd, 2010

kafeaetagalletak20K

KAFEA ETA GALLETAK 20. saioa
azaroaren 6a / 6 de noviembre
gernikako gaztetxean
18:00        Disko entzunaldia + kontzertua
Audición del disco + concierto

ORNITORRINKUS

Saio oso berezi batekin emango diogu hasiera Kafea eta Galletaken hirugarren urteari. Izan ere, ORNITORRINKUS taldeak bere lehenengo diskoa aurkeztuko du, entzunaldia eta kontzertua tartekatuz. Kontzertu komentatua edo entzunaldi komentatua izango da, beraz. Maialen Lujanbioren ahotsa eta Judith Monteroren saxoak espaziotik biraka jarriko ditu Xabi Erkiziak, eta soinu bidaia ikaragarrian murgilduko gaituzte.

Ornitorrinkoa -ezaugarri ustez bateraezinak batean bere dituen animalia-, irudi sinboliko bezala hartuta, sailkaezina denaz, izateaz eta izan ezinaz ari da Ornitorrinkus. Eta gurean entzunaldi eta kontzertu nahasiarekin beren hibridotasuna erakutsiko digute.

Maialen Lujanbio: Ahotsa, hitzak
Judith Montero: Saxofoiak
Xabier Erkizia: Elektronika, zaratak, bestelako soinuak
Ibai Gogortza: Argiztapen teknikaria
Iñigo Telletxea: Soinu teknikaria

info gehiago
www.kafeaetagalletak.net

Vamos a dar comienzo a esta nueva temporada de Kafea eta Galletak con una sesión muy particular a cargo de ORNITORRINKUS. PResentarán así en Kafea eta Galletak su primer disco, combinando audición y concierto. Será, pués, un concierto comentado o una audición comentada. Xabi Erkizia pondrá en movimiento la voz de Maialen Lujanbio y los saxos de Judith Montero, y nos sumergirán en un tremendo viaje sonoro.

Como ellas mismas definen, el ornitorrinco es un animal que reune características en sí incompatibles, y tomándolo como símbolo juegan con lo inclasificable, con el ser y el no poder ser. Y en Kafea eta Galletak nos mostrarán su condición de híbridas combinando audición y concierto.

Maialen Lujanbio: Voz, palabras
Judith Montero: Saxofones
Xabier Erkizia: Elektronica, ruidos y otros sonidos
Ibai Gogortza: Iluminación
Iñigo Telletxea: Técnico de sonido

+ info
www.kafeaetagalletak.net

POPETIK ARTZERA

Martes, Noviembre 2nd, 2010

POPETIK ARTZERA