ANOREXIA MENTAL
2009ko urtarrilaren 27a, asteartea / Martes, 27 de enero de 2009
13:00. EHUko Arte Eder Fakultateko platoa / Plato de la Facultad de Bellas Artes de la UPV. Leioa.

2009ko martxoaren 6a arte / Hasta el 6 de marzo de 2009.
Carreras Mugica galeria. Henao 10, Bilbao.

Itziar Okariz (Donostia, 1965) artistak erakusketa zabaldu berri du Bilboko Carreras Mugica galerian, non ekintza baten argazki sortaz gain bi soinu pieza aurkezten dituen. Bi pieza hauek, 30 minutos de adicción eta Aplausos, binilo euskarrian grabaturik aurkituko ditu bisitariak, eta bere lana izango da orratza disko gainean jarri eta “start” botoia sakatzea. Beste ezer aurreratu gabe, interesatuek martxoaren 6a arte bisitatu ahal izango dute erakusketa.

La artista Itziar Okariz (Donostia, 1965) acaba de abrir una exposición en la galería Carreras Mugica de Bilbao, donde además de las fotos de una acción presenta dos piezas sonoras. Las piezas, 30 minutos de adicción y Aplausos, se encuentran grabadas en vinilos, y es el visitante quien debe poner la aguja sobre el disco y pulsar el botón “start”. Sin adelantar más detalles sobre el contenido de las piezas, los interesados van a poder visitar la exposición hasta el 6 de marzo.

[www.hots-radio.info]

HOTS! Paisai Soinu irratiak aurkezten du:
Soinu bidez erretratatzen: ASUNCIÓN PARAGUAY

2007ko abenduan, eguberrietako bezperan iritsi ginen Paraguayko hiriburura, Asunción-era. Hiriburuari buruz jasotako informazio edo gomendio gutxik Asunción-ek bizkargainean duen hiri itsusiaren sona kontatu ziguten, eta “famaâ€? hori eztabaidatzea erraza ez dela onartu behar bada ere, hiri honek leku gehienek bezala bere xarma gordetzen du. Gure kasuan entzuteko gogo haundiz gurekin lan egin zuten haurrek, Marcos Benítez artistak, Guillermo Sequeraren lan etnomusikologko bikainak eta gidari lanak egin zizkigun Javier Palma musikari elektronikoak eman ziguten xarma hori. Horren emaitza dira Asunción ikuspegi subjetibo batetik erretratatzen duten grabaketaok. Artxibo guzi hauek, bere osotasunean [un]common sounds egitasmoak argitaratutako “Un mapa sonoro para Asunciónâ€? diskan topa daitezke.
- Grabaketa eta edizioa: Xabier Erkizia

___________________________________

HOTS! Radio Paisaje Sonoro presenta:
Retratando con sonido: ASUNCIÓN, PARAGUAY

Llegamos a la capital de Paraguay, Asunción, a finales de diciembre del 2007, en visperas de navidades. Una de las pocos datos que habíamos recibido de Asunción es la de su fama de ciudad fea y aunque no resulta fácil contradecir esta “famaâ€?, tiene, como todos los lugares, su propio encanto. En nuestro caso, ese encanto nos lo ofrecieron un grupo de niños muy dispuestos a escuchar, el artista Marcos Benítez, la oportunidad de descubrir el excelente trabajo etnomusicológico de Guillermo Sequera y el músico electrónico Javier Palma, que además se ofreció para hacernos de guía en la capital. Resultado de ello son estas grabaciones que de alguna manera retratan Asunción, desde un punto de vista subjetivo.
Grabación y edición: Xabier Erkizia

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Hendaiako Domaine d’Abbadiak 2010erako artistentzako erresidentzia programa aurkeztu berri du. Izen emateak martxoaren 31a baino lehen.

*Call for Applications 2010***

Each year the Domaine d’Abbadia at Hendaye (SW France) provides two residences of three months for contemporary French or foreign artists.
The Selection Jury will meet to choose the candidates for 2010 at the end of March or the beginning of April 2009.
If you know any artist who would like to benefit from this opportunity they may send an application to the address below _until __the 1 March 2009_.
Further information can be obtained here and from our Culture Coordinator, Ms. Laurence AGUERRE (abbadia-laurence@hendaye.com).

***
Ganix Grabières,*
Administrateur délégué.

*NEKaTOENEa*
Résidence d’Artistes
Domaine d’Abbadia
64700 HENDAYE
tél. : (00 33)5 59 20 37 20
fax : (00 33)5 59 20 54 20
abbadia@hendaye.com
www.abbadia.fr

Josetxo Grietak 2007ko otsailan dagoeneko esistitzen ez den Barakaldoko Dorretxea gaztetxean eskaini zuen kontzertu gogoangarria biltzen duen grabaketa kalean da. Dokumentu berezi hau Hamaika (gatza taldeko disketxea) labelak CD-R euskarrian argitaratu du baita interneten ogg euskarrian zintzilikatu ere. Grabaketak asociación de victimas del capitalismok antolatu zuen Dislokes ekitaldian gertatu zena islatzen du, grabaketa orok bezala huts haundiekin, eta kasu honetan are haundiagoekin.

Download JOSETXO GRIETA Distancia #2387.ogg

Gatza presenta nuevo número de la publicación PIDGIN, cuaderno de poemas y probablemente la publicación más experimental de la colección editorial de la casa. Este número 5 titulado “Artes parciales” reúne una curiosa y ecléctica lista de colaboradores con gente tan dispar como Ali Truta, Loty Negarti, Juanma Uria, Iker Pedrosa, Joseba Irazoki, A. Izagirre, Garikoitz Moya, Alex Mendizabal, Katalina Mijango, Bruce Mclure, Oier I.A., Daniel Irazoki, Aitor Lazcano y Beñardo Goietxe. Poesias visuales, imágenes poéticas, escritos sonoros, sonidos escritos y todas las combinaciones que quieras en Pidgin.

Gatzak PIDGIN poema koadernoaren, argitaletxe berezi honetako argitalpen esperimentalenaren ale berria aurkeztu du. “Artes parciales” izeneko 5. ale honek kolaboratzaile zerrenda eklektiko eta berezia ekarri digu, hauen artean Ali Truta, Loty Negarti, Juanma Uria, Iker Pedrosa, Joseba Irazoki, A. Izagirre, Garikoitz Moya, Alex Mendizabal, Katalina Mijango, Bruce Mclure, Oier I.A., Daniel Irazoki, Aitor Lazcano eta Beñardo Goietxe. Irudizko poesiak, irudi poetikoak, soinudun idatziak, soinuak idatzitan eta nahi bezainbertze konbinazio Pidgin aldizkarian.

2009ko urtarrilaren 20a, asteartea / Martes, 20 de enero de 2009
21:00. Parral taberna, Vitoria-Gasteiz. Doan / Gratis