E.R.E.E. (Espazio Radio-Elektrikoaren Eskuratzea)

Podcast hau eremu radio-elektrikoaren pribatizazioaren aurrean egindako apustu subersiboa da. Irratiaren baliabideen autonomiatik egindako entzumen proposamena da. Berako eremuan eta FMko 106.8 dialean entzun ahal izango den irrati-estazio independiente baten sorkuntza honek, aldiberean streaming bidez honako soinu eta musika aukeraketa hau entzuteko aukera emango du. Azken finean, ariketa honek irrati aparailuaren berreskuratze bat izan nahi du.

Gerrako egoeretan egindako grabakaetak, manifestazioetako soinuak, irratiak gerra sozialean jokatzen duen papera erakustera ematen duten telefono bidezko solasak eta gerrarekin bertzelako loturak dituzten musikekin osatuko da emisio honen edukia.

Eduki hauek, Gerraren Soinuak hizpide hartu dituenERTZ # 14 jaialdiarekin bat egin dute. Jaialdia 2013ko irailaren 5etik 8ra ospatuko da Nafarroako Bera herrian, hain zuzen podcast honen emisioek iraungo duten egun beretan.

Ekoizpena eta instalazioa: Luca Rullo.
Edukien aukeraketa: Luca Rullo eta Xabier Erkizia.
Iraupena: 2013ko irailaren 5eko ilunabarreko 8etatik, irailare 8ko arratsaldeko 6ak bitarte.
Euskarria: Online emisioa eta 106.8 FM dialean.

Entzun emisioa HEMEN.

………..

A.E.R.E. (Apropiación del Espacio Radio-Eléctrico)

Este podcast es una apuesta por la subversión frente a la privatización del espacio radio-eléctrico. Una propuesta de acercamiento a la escucha desde la autonomía de los medios radiofónicos. La creación de una estación temporal de radio independiente que emitirá en el dial 106.8 FM dentro del ámbito de Bera, también permitirá la escucha de este podcast en streaming. Esta apropiación del espacio radio-eléctrico supone la recuperación del aparato de radio.

El contenido de la emisión serán grabaciones realizadas en situaciones de guerra, grabaciones sonoras de manifestaciones y material musical relacionado con la guerra. Así como conversaciones telefónicas que muestran el uso del medio radiofónico como medio para la guerra social.

Esta temática responde al tema de este año del festivalERTZ # 14, los Sonidos de la Guerra, que tiene lugar en Bera (Navarra) los días 5, 6, 7 y 8 de Septiembre de 2013, los mismos días de la emisión de este podcast.

Producción e instalación: Luca Rullo.
Selección de material: Luca Rullo y Xabier Erkizia.
Duración: del 5 de Septiembre de 2013 a las 20:00 h. hasta el 8 de Septiembre de 2013 a las 18:00 h.
Formato: Emisión online y en 106.8 FM de Bera (Navarra).

Escucha la emisión aquí.

ERTZ, jaialdiaren edizio berri bat, hamalaugarrena, hastear dago. Bertzeak bertze honako artistek hartuko dute parte:
Nueva edición del Festival de Otras Músicas ERTZ, que contará con la participación de:

Maialen Lujanbio, Xabier Erkizia, Iban Urizar, Aitor Nova, Asier Gogortza, Jose Mari Zabala, Jose Luis Maire, Jana Jan (Itziar Markiegi), Colin Hacklander, Farahnaz Hatam, Disinformation, Joe Banks, Peter Cusack, Jakoba Errekondo, Fernando Mikelarena, Jose Luis Espejo, Mikel R. Nieto, Luca Rullo, Eduardo Gil Bera, Karlos Sanchez Ekiza, ALKU, Khantoria, Ander Berrojalbiz…

www.ertza.net / www.audio-lab.org / hirugarrenbelarria.audio-lab.org