ERTZ, jaialdiaren edizio berri bat, hamalaugarrena, hastear dago. Bertzeak bertze honako artistek hartuko dute parte:
Nueva edición del Festival de Otras Músicas ERTZ, que contará con la participación de:

Maialen Lujanbio, Xabier Erkizia, Iban Urizar, Aitor Nova, Asier Gogortza, Jose Mari Zabala, Jose Luis Maire, Jana Jan (Itziar Markiegi), Colin Hacklander, Farahnaz Hatam, Disinformation, Joe Banks, Peter Cusack, Jakoba Errekondo, Fernando Mikelarena, Jose Luis Espejo, Mikel R. Nieto, Luca Rullo, Eduardo Gil Bera, Karlos Sanchez Ekiza, ALKU, Khantoria, Ander Berrojalbiz…

www.ertza.net / www.audio-lab.org / hirugarrenbelarria.audio-lab.org

EUSKANTA 2013
Scuola A. Rosmini, Roma (Italia)
Quest’anno 44 canzoni / Aurten 44 kantu.
Ascoltare e scaricare tutte qui / Hemen oso osorik hemen entzun eta jaitsi 
 www.euskanta.wordpress.com
Godete / Gozatu

Izaten dira batzuetan, bere dimentsio erraldoiengatik behar bezala, bere osotasunean ikustea zailak diren proiektuak. EUSKANTArekin halako zeozer gertatzen da. Egitasmoaren ideia zein den irakurtzea eta ulertzea ez da zaila: Gaztetxo bakoitzak poesia bat idazten du (kasu honetan italieraz). Testu hauek guri eman eta guk euskaratzen ditugu. Eta horrekin kantu bat egingo du. Berea. Euskaraz. Hauxe da EUSKANTA.
Hain xinple eta ulerterraz. Baina norbaitek imajinatzen al du zer den urtean 44 kantu egitea, euskaraz, euskaraz ez dakiten ehundaka umerekin, italian eta poesiaren ordain soilaren truke? Ba, hori ere bada EUSKANTA. Eta soilik horregatik ongi behatzeak, entzuteak merezi badu, ez ahantzi ikusezina den lan guzti hori, soinu guzti hori, norbaitek isil-isil baina kantari egiten duen hori dela halako musikari bizia ematen diona.
EUSKANTA, errandako guztiaz gain, amore baita, amorE Eroma, jakina. Biba zuek.

BERRIA
EL CORREO

Tzesne eta Hellmut Neidhart artistek elkarlanean egindako theBELT (LP/Digital, Denovali Records, 2013) diskako aurrerapen bideoa. “Beton” piezaren zatiekin Tzesnek egindako bideoa.

Video-adelanto del trabajo theBELT (LP/Digital, Denovali Records, 2013), colaboración entre Tzesne y Hellmut Neidhart. Video realizado por Tzesne a partir de un extracto de la pieza “Beton”.

Aste santua dela eta, Arteleku itxita egongo da martxoaren 28tik apirilaren 1era.
Arteleku permanecerá cerrado por Semana Santa, del 28 de marzo al 1 de abril

Arteleku > www.arteleku.net

http://es.wikipedia.org/wiki/Butch_Morris
http://blackfeb.com/

DUO HEDDY BOUBAKER + MIGUEL A. GARCÍA
TOUR MMXIII

HEDDY BOUBAKER > ANALOG MODULAR SYNTH
MIGUEL A. GARCÍA > RAW ELECTRONICS

Improvisateurs de longue date ils se sont maintes fois croisés lors de concerts entre Toulouse et Madrid et ont vite captés cette longueur d’onde commune qui les relie, se promettant de jouer ensemble des que le temps le permettra… C’est maintenant chose faite, ces explorateurs du son, architectes des textures vibratoires, magiciens des fréquences, vont mêler leurs ondes aux parfums tant électroniques qu’organiques dans d’intenses flux inouïs, mystérieux et proprement hallucinatoires…

LISTEN SOME SAMPLES HERE > soundcloud.com/hbbk/sets/garcia-boubaker

LIVE >
11-01-13, 20:30
@ LE FRIGO, ALBI
+info: https://www.facebook.com/events/578553015504667

12-01-13, 21:00
@ LA MAISON PEINTE, TOULOUSE
+info: http://lamaisonpeinte.free.fr/

13-01-13, 18:00
@ ANTHROPOP ASSO, PERPIGNAN
+info: https://www.facebook.com/asso.expo

14-01-13, 20:00
@ AUREA SOCIAL, BARCELONA
+info: http://ibacolectiudimprovisacio.blogspot.com.es/

15-01-13, 20:00
@ VILLA DES 100 REGARDS, MONTPELLIER
+info: https://www.facebook.com/events/443856929009190/

16-01-13, 20:00
@ DATA, MARSEILLE
+info: http://www.concertandco.com/lieu/data-marseille/salle-concert-6372.htm

17-01-13, 21:00
@ SI COLLECTIF, GROUNDZERO, LYON
+info: http://www.grrrndzero.org

18-01-13, 20:00
@ LA COUR, ST. ETIENNE
+info: http://la-cour-saint-etienne.org/

19-01-13, 20:00
@ CREST
+info: https://www.facebook.com/events/274090692713974

21-01-13
@ BELFORT, TOULOUSE

Mezu honen bitartez, abenduaren 22tik urtarrilaren 6ra bitartean Arteleku zentrua itxita egongo dela jakinarazten dizuegu.

Mediante este mensaje os comunicamos que el centro Arteleku permanecerá cerrado desde el día 22 de diciembre al 6 de enero.