Soinumapa.net egitasmoaren 2010eko bigarren eguneraketaren errepasoa. Milesker partehartzaiel guziei.
Segundo repaso de actualización del 2010 del proyecto Soinumapa.net. Gracias a todos/as los/as participantes.

- Leurtza: Basoa euritan / Lluvia en el bosque 02:49
- Zugarramurdi: Herrigunea / Centro urbano 04:30
- Elgorriaga: Kilkerrak / grillos 05:32
- Santa Grazi: Maskaradak euritan / Mascarada lloviendo 01:15
- Leitza: Zaldiak loihan / caballos en el fango 02:54
- Leitza: Indioilarrak / Pavos 02:47
- Santa Grazi: Maskaradak / Mascarada 01:56
- Sokoa: Portua / Puerto 05:43
- Algorta: Abesbatza portu zaharrean / Coro en el puerto 02:39
- Leitza: Elur ekaitza / Tormenta de nieve 07:00
- Leitza: Elurretan ibiltzen / Caminando en la nieve 02:14
- Bera: Imanol Ongi etorri / Bienvenida Imanol 06:03
- Bera: 2008ko Eurokopa / Eurocopa 2008 02:06
- Olarizu: Igelen putzua / Estanque de ranas 04:08
- Sara: Sarako lezeak / Cuevas de Sara 05:22
- Sara: Xaguzaharren filma / filme murcielago 02:18
- Andoain: Boleroak trenean / Boleros en el tren 02:38
- Bera: Kaldereroak / Caldereros 02:32
- Irun: manifestazioa / manifestación 04:05

entzun / escucha:
- Irun: manifestazioa / manifestación 04:05

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

[www.soinumapa.net]

Audiolab Artelekuk aurkezten du / Audiolab Arteleku presenta:

HITZALDIA – CONFERENCIA

FRANCISCO LÓPEZ: La red “underground” internacional y el ‘mundo real’ como entornos para la creación sonora / Nazioarteko “underground” sarea eta “mundu erreala”  soinuzko sorkuntzarentzako ingurune modura

Maiatzaren 18a asteartea / Martes 18 de Mayo
19,30 / ARTELEKU, Kristobaldegi 14, DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

Azken 30 urteotan Francisco Lópezen lana osatu duten soinu sorkuntzentzako inspirazio eta eragin nabarmen izan diren inguruneei buruzko azalpena: Soinu sortzaile independienteen nazioarteko sarea (70. hamarkadaren amaieratik gaurdaino) eta “benetazko munduaren” (naturala nahiz artifiziala) soinu giroak. Bi ingurune hauek dimentsio sozialeko eta historikoko eraginak dituzten soinu sorkuntzarengan, musikaren hezkuntzarekiko edo teknika klasikoen aldean ezberdintasun haundiak erakusten dituztenak eta gaur egun sortzaile independiente askorengan eragin zuzena dutenak.

Francisco López nazioarteko musika esperimentalaren eskenako figura aipagarri eta ezagunenetakoa da. Soinuzko sorkuntzaren eta landa grabaketen munduan duen 25 urteko esperientzia luzeak hala argitzen badu ere, ibilbide hortan eraiki duen soinu unibertso pertsonal eta ikonoklasta da bere ekarpena zuzenen erakusten duena. Ehundaka kontzertu, grabaketa egitasmo eta soinu instalazio aurkeztu ditu bost kontinenteetako 50 herrialde baino gehiagotan. Bere soinuzko piezen katalogo zabala (nazioarteko 100 artista baino gehiagorekin zuzenean nahiz estudioan egindako elkarlanak barne) 150 disketxe baino gehiagotan topa daiteke.

…………….

Exposición sobre los grandes entornos de influencia e inspiración para la creación sonora que han conformado el trabajo de Francisco López durante los últimos 30 años: la red internacional de creadores sonoros independientes (desde finales de los años setenta hasta la actualidad) y los ambientes sonoros del ‘mundo real’ (tanto natural como artificial). Ambos entornos tienen dimensiones sociales e históricas de influencia en el trabajo creativo con sonido que difieren sustancialmente de las referidas a una educación musical o técnica más clásicas, y que afectan en la actualidad a un número enorme de creadores sonoros independientes.

Francisco López está reconocido internacionalmente como una de las figuras clave de la música experimental. Su experiencia en el ámbito de la creación sonora y en el trabajo con grabaciones ambientales abarca un período de 25 años, durante los cuales ha desarrollado un universo sonoro absolutamente personal e iconoclasta. Ha realizado cientos de conciertos, proyectos con grabaciones de campo e instalaciones sonoras en 50 países de los cinco continentes. Su extenso catálogo de piezas sonoras (con colaboraciones en directo y en estudio con más de 100 artistas internacionales) ha sido editado por más de 150 compañías discográficas.

[blogs.arteleku.net] [www.franciscolopez.net]

ZARATA FEST 2010: FESTIVAL DE MUSICA, Y RUIDO Y RIESGO.
viernes 28 y sabado 29 de mayo, L’mono, bilbao.
vuelve el zarata fest!! en su tipica ubicacion en el l’mono de bilbao, esta es su quinta edicion!

PRIMERAS CONFIRMACIONES!!!

YO RAID! (madrid)
trio, recientemente convertido a cuarteto, de improvisacion libre en clave noise-no wave, con la pareja de guitarristas maryah y ed mas jose bateria de AU. pronto editaran su primer disco en el sello discos buen pony de valencia.

GRBTT (madrid)
duo de improvisacion libre bateria/guitarra electrica con ed de YO RAID! y jose de AU. pronto editaran su primer disco en el sello for noise’s sake de madrid.

ED JARED (madrid)
proyecto de improvisacion en solitario de guitarra electrica de edgar de YO RAID!/GRBTT.

JOAQUIN LANA (galicia)
desde galicia, un historico dentro de la linea dura del harsh noise estatal, Personaje de procedencia indefinida, el polémico Joaquín Lana da rienda suelta a sus obsesiones pre-musicales bajo la forma de un embrutecido “harsh noise” donde el nivel de presión sonora se convierte en guía básica de la dirección a seguir. Como herramientas, cacharrería analógica en dudoso estado, usada de manera poco ortodoxa, o digitalismo hiriente realizado a partir de complejas líneas en Supercollider. Verlo en directo es una de las experiencias mas extremas que vuestros timpanos vayan a poder soportar. con trabajos editados en las net-labels larraskito y doministiku.

NOISH
Noish es el proyecto sonoro de Oscar Martin, también artifice de Noise Dreams Machina, y habitual pululante de los principantes festivales de música de vanguardia de este pais, aunque sus giras también le ha llevado por otros lugares de Europa Y Sudamerica. Experto en el lenguaje de programación PD, esta es su herramienta básica para elaborar unos directosde fuerte musicalidad en el que mezcla sonoridades sinteticas generadas a traves de sofisticados algoritmos, con gusto por lo auto-generativo, con sonidos provenientes de grabaciones de la “realidad”, confundiendose y cuestionando nuestra propia conciencia. En la actualidad es también el director de la revista URSONATE.

pendientes mas artistas/bandas nacionales e internacionales por confirmar, toda la informacion aqui:
http://www.myspace.com/zaratafest
y proximamente, aqui:
http:/www.xedh.org/zaratafest
–
GURE HITZAK:
http://www.gurehitzak.com
http://www.myspace.com/gurehitzak
http://www.fotolog.com/gure_hitzak

ZoOo zikloaren barnean / Dentro del ciclo ZoOo

KONTZERTUAK / CONCIERTOS (download PDF)
Maiatzaren 13a osteguna / Jueves 13 de Mayo: Xabier Erkizia
Maiatzaren 14a ostirala / Viernes 14 de Mayo: Francisco López
Ordutegia / Horario: 19.00
Lekua / Lugar:  Arabako Lurralde Historikoaren Agiritegia, Archivo del Territorio Histórico de Álava
VITORIA-GASTEIZ

[www.cristinaenea.org/zooo]

Audiolab Artelekuk aurkezten du
Audiolab Arteleku presenta:

ZoOo: Hitz basatia / La Palabra Salvaje
Programa de eventos culturales dedicado a la voz animal
Animali ahotsari eskainitako kultur egitaraua
Nader Koochaki, Andreas Wutz, Francisco López, Xabier Erkizia
[download PDF euskara / PDF castellano]

Maiatzaren 13tik Ekainaren 24ra / Del 13 de Mayo a 24 de Junio
Arabako Lurralde Historikoaren Agiritegia
Archivo del Territorio Histórico de Álava
VITORIA-GASTEIZ

ZoOo proseguirá en Donostia-San Sebastián desde junio a octubre
ZoOok Donostian jarraituko du ekainarik urriaraino

ZoOo es un proyecto expositivo que plantea un diálogo entre disciplinas como la antropología cultural, la biología y las prácticas artísticas en torno a la fi gura del animal. Un acercamiento a un universo, el animal, tan estudiado y cercano como desconocido y extraño. Para ello, la primera parte de ZoOo desarrollada durante el verano de 2009, centró su atención en las representaciones visuales de los animales. Esta segunda entrega propone un recorrido desde lo acústico para observar ese mundo paralelo. Una invitación a dejarse llevar guiado por palabras y cantos, superando las condiciones establecidas por los cánones ofi ciales del conocimiento que nos han enseñado a escuchar y valorar cada sonido de una forma determinada. Las nuevas perspectivas de escucha que ofrece un ejercicio como éste nos ayudarán a comprender mejor, aún sin descifrar, ese extenso universo sonoro animal.
ZoOo es un proyecto de la Fundación Cristina Enea, producido en colaboración con el departamento Audiolab del Centro de Arte Contemporáneo Arteleku y Proyecto Amarika Proiektua de Vitoria-Gasteiz, que cuenta con la colaboración del Aquarium de San Sebastián.

ZoOo kultur antropologia, biologia eta praktika artistikoak bezalako alor ezberdinetatik abiatuta animaliaren figurari buruzko elkarrizketa proposatzen duen erakusketa egitasmoa da. Hain ikasia nahiz hurbila eta aldiberean arrotza bezain arraroa zaigun unibertso hortara, animalien unibertsora alegia egindako hurbilketa ariketa da. Helburu horrekin 2009ko udan ospatu zen ZoOoren lehen saioak animalien ikusizko edo irudi-errepresentazioari so egin zion bezala, bigarren jardunaldi hauek aldiz fenomeno akustikoa izango dute abiapuntu, entzumenaren bidez mundu paralelo hau ezagutzeko parada eskainiz. Soinu bakoitza modu jakin batean entzuten eta baliatzen erakutsi diguten jakintza eredu ofi zialak gaindituz, hitz eta kantuen eskutik eramaten uzteko gonbidapena da honako hau. Horrelako ariketa batek irekitzen dituen ikuspegi berriek animalien soinuzko unibertso zabal hori hobe aditzen, nahiz ez konprenitu, erakutsiko digute.
ZoOo Cristina Enea fundazioak sortutako egitasmoa da, Donostiako Arteleku arte garaikideko zentruko Audiolab sailarekin eta Vitoria-Gasteizko Proyecto Amarika Proiektuarekin elkarlanean garatutakoa eta Donostiako Aquariumaren parte hartzearekin.

[www.cristinaenea.org/zooo] [www.franciscolopez.net]

Audiolab Artelekuk aurkezten du / Audiolab Arteleku presenta:

ELKARLAN LANTEGIA -TALLER-WORKSHOP COLABORATIVO
NAHI BESTE ZOINU / TANTO CUANTO CANTO

Maiatzaren 31tik Ekainaren 4ra  / Del 31 de Mayo a 4 de junio
ARTELEKU, Donostia-San Sebastián

Este taller propone una situación creativa, abierta y colaborativa entre artistas con el objetivo de generar un espacio de creación para personas con discapacidades. Los participantes, a modo de colaboradores desarrollarán durante el taller diferentes artefactos (en forma de instalación, pintura, escultura, sonido incluso luz) interactivos (no necesariamente tecnológicos) de carácter lúdico y/o didáctico que posteriormente servirán como juegos o actividades para las personas que nos visiten desde centros ocupacionales de la zona.

Se trata de proponer un taller creativo de situaciones dedicadas a lo sensorial que sirva a todas las personas involucradas en el taller, sean cuales sean sus condiciones y/o aptitudes.

El último día del taller, viernes 4 de junio,  se realizará una jornada de puertas abiertas donde las personas interesadas, podrán disfrutar de los trabajos realizados durante toda la semana en Arteleku.

Para participar en el taller inscríbete (nombre y apellidos, contacto, intereses, preguntas, dudas..) en la dirección de email arteleku@gipuzkoa.net antes del día 25 de Mayo. No existe ningún requerimiento o conocimiento especial para participar en el taller.
[PDF]

…………………………….

Lantegi honek elkarlanerako egoera sortzaile eta irekia proposatu nahi du, ezintasunak dituzten pertsonentzako sorkuntza espazio bat sortzeko helburuarekin. Parte hartzaileek, kolaboratzaile modura, izaera ludiko eta didaktikoa duten hainbat tramankulu (instalazio, margo, eskultura, soinu edo argi) elkarreragile (ez dira nahitaez teknologikoak izan behar) asmatu eta jorratuko dituzte, ondotik inguruko zentro okupazionaletako gonbidatuentzako joko eta aktibitate modura erabili ahal izango direnak.
Helburua, zentzumenei zuzendutako egoerak asmatzeko sorkuntza lantegia sortzea da, beraien baldintzak eta abileziak nolanahikoak izanik ere, parte hartuko duten pertsona guztientzat erabilgarriak izango direnak.

Tailerraren azken egunean, ekainaren 4ean ostiralez, ate ireki saio moduko bat eginen da, interesa duen edonorrentzat aste osoan zehar egindako lanak ikusteko aukera zabalduko duena.

Tailer honetan parte hartzeko, eman zure izena (izen abizenak, kontaktua, galderak, zalantzak) arteleku@gipuzkoa.net e-posta helbidean maiatzaren 25a baino lehen. Lantegian parte hartzeko, ez da inolako jakintza edo eskakizun berezirik bete behar.

[PDF]

Edu Lartzaguren kazetariak gaur (2010-5-7) Berria egunkarian KK Null noise musikariari egindako elkarrizketa egun hauetan (gaur gabez Azkoitiko Matadeixen) Euskal herrian egiten ari den emanaldien kari.

Kazuyuki Kishino ‘KK Null’. Musikaria
Japoniako musika industrialaren eta noise mugimenduaren aitetako bat da musikari beteranoa. Azkoitian joko du gaur, Matadeixen. Tabata Mitsuru gitarrista psikodelikoarekin partekatuko du oholtza.

«Naturari bere bidea urratzen uztea, hori izan da nire gida bakarra»

Kazuyuki Kishino (Tokyo, 1961) musikaria Japoniako eta munduko noise mugimenduaren aitzindarietako bat da, Merzbow eta Keiji Hainorekin batera. Hainbat tresna jotzen ditu, eta gitarrarekin hasi zen inprobisazioaren munduan. John Zorn zein Fred Frithekin egin izan du lan, eta denera 100 disko inguru argitaratu ditu. Azken urteotan, kutsu elektronikoagoa eman die bere zuzeneko emanaldiei, besteak beste, berak asmaturiko Nullsonic gailuarekin. Aurrez grabaturiko oinarrien gainean, soinu efektuak erabiltzen ditu zuzenean, eta bere ahotsarekin sortzen du gainerakoa. Soinu-zarata emanaldi bortitza egingo du gaur, 22:30ean, Matadeixen (Azkoitia, Gipuzkoa), Tabata Mitsuru gitarra jotzailearekin.

Japonian bonba atomikoek utzitako suntsipen paiasaiatik sortu zen butoh filosofiatik sortu zen noise mugimendua ere?
Jende askok gaizki ulertu du: uste dute nik butoh dantza ikasi nuela, baina ez da horrela. Japoniako butoh dantzari Min Tanakak antolaturiko mintegian ikasi nuen, hori egia da, baina hor ez duzu dantzarik ikasten. Dena den, onartu behar dut esperientzia horrek sakonki erakutsi zidan hautsi ezinezko lotura dagoela gorputz eta gogoaren artean, eta nire sormena, lana eta emanaldiak iradoki zituela.

Zeni Geva hirukotearekin «hard core progresiboa» asmatu zenuen. Gaur KK Null egitasmoarekin bakarrik arituko zara. Zerk gidatu du zure eboluzioa?
Naturari bere bidea urratzen uztea, hau da, nire sena pentsatu gabe jarraitzea, hori izan da nire gida bakarra.

Bakarkako lan asko egin duzu, baina beste batzuekin ere asko egin duzu lan, Z’Ev, Alexei Borisov, Jon Rose, eta Cabaret Voltaireko Chris Watsonekin, esaterako. Hobe bakarrik, ala lagunduta?
Bakarrik nabilenean nahi dudana egiten dut, eta dena neure ideia eta sorkuntza da, eta emaitza soilik neure erantzukizuna. Taldean edo elkarlanean nabilenean erabat bestelakoa da lan prozesua: talde lana da, eta ez dago esaterik zer aterako den kimika horretatik. Bakarrik jotzea eta beste batzuekin aritzea, biak maite ditut. Ezberdina da, besterik ez, eta egia esan ezin dut esan zein dudan nahiago.

Halako musika underground egiteko, nahiko lanpetuta zabiltza. Zeintzuk dira hurrengo egitasmoak?
Ekainaren amaieran eta uztailaren hasieran Australian ibiliko da KK Null, hainbat hiritan egitekoa den Liquid Architecture jaialdian. Horrez gain, Zeni Geva taldearekin Australian bira egingo dugu irailean. Azaroaren amaieran, Frantziako Tazcorp dantza konpainiarekin arituko naiz lanean. Beraz, Frantzian egongo naiz hiruzpalau astez, pieza berriak sortzen haien Asfixia lan berrirako. Entseatuko dugu zuzenean aritzeko. 2011ko apirilean estreinatuko dugu. Bitartean, pieza gehiago sortzen ari naiz hurrengo diskorako, baita Zeni Gevarentzat ere.

Tabata Mitsuru gitarra jotzailearekin etorri zara Euskal Herrira. Norbera bere aldetik arituko zarete gaur Azkoitian, ala elkarlanean?
KK Null bakarka arituko da Cosmic noise ikuskizunarekin. Gero, Tabata arituko da bere gitarra psikodelikoarekin inprobisatzen. Eta, amaitzeko, bion arteko emanaldia egingo dugu. Soinu kimika sortuko da.

0 (For Radio)# 8
http://oforradio.blogspot.com/

Entzuteko eta deskargarako radiokulturan
Para escucha y descarga en radiokultura
En écoute et téléchargeable sur radiokultura

Jungle brothers / How ya want it
Mursego / My Laptopist /
Brahms fantaisias 7 Op 116 / Glenn Gould
BbYdhyonchord / Aphex Twin / Warp records
Une nuit à la préfecture de Bobigny avec Jean et Typhanie / Zoé Varier, le goût des autres (extrait de l’émission sur France inter)
Thierry Robin / La Petite Mer / Gitans
Falter Bramnk / Even the birds left us #0 / Gruenrekorder
Tindersticks / Intro / The Hungry Saw
Gastr del Sol / Blue Subtitle no Sense of Wonder / Camoufleur
Rational melodies X (Tom Jonhson) / Daedelus / New world
Jesse Sykes and Here after / Reckless Burning
La Cugina (variation 5) / Ennio Morricone

0 (for Radio)
Petites histoires de cinéma #3
” Le Survivant (The Omega man) ” (Boris Sagal, Ron Grainer)