Berria egunkariak 2011ko maiatzaren 5ean A CAPELLA atalean argitaratu bezala:

Eritasun moduko bat izanen da. Bertzela ez dago ulertzerik nola pasa daitezkeen hainbertze urte 4 minutu eta 30 segundo pasatxoko isiltasun bat behin eta berriz entzuten, eta aldioro gauza berriak topatzen. Eritasuna beharko du, eta kronikoa gainera, ez baitago John Cage, eta bereziki haren pieza isila, aipatzen ez duen musika historia libururik. Nik neronek ere onartu behar dut txoko honetan maiz aipatu izan dudala, eta batzuetan haren ideiekin nekatzeko arriskua sumatu izan badut ere, denborarekin beti agertzen dela entzutera behartzen nauen haren isiltasunen bat. Beharbada izango da bere 4 minutu pasako Tacet (latinez, eragindako isiltasuna) hark benetan zarata zuelako helburu. Etengabe aldatzen den zarata. Berdin musikaren mundu akademikoan edo formalean, nahiz entzuleen artean. Baina Tacet hartatik 60 urte pasa dira dagoeneko. Eta isiltasunak adiera, balio eta izaera desberdinak ditu gaur eta hemen.

Datu ofizialek (isilarazteko bertze teknika paregabeak ere) diote munduko bigarren herrialde zaratatsuenean bizi garela. Euskaldunok ere, gure diskrezio famarekin, zaratarekin exorzizatzen ditugu gure isiltasunak. Beharbada horregatik gustatzen zaizkigu hainbertze zalapartak, txarangak, karrikabueltak eta bertzelako burrunbak sortzeko gai diren egoerak.

Berriki, Gotaine-Iribarnen ospatu zen Xiru festibalaren 22. ekitaldian halako zer edo zer ikusi eta entzun ahal izan genuen han bildutakoek. Jeremi Garatek eta berekin jo zuten musikariek Cageren obren aukeraketa bat interpretatu zuten Gotaineko eskenatokian. Tartean, nola ez, lau minutu eta hogeita hamahiru Segundo.

Baina hango isiltasunaren kontrastea nabaria izan zen auditorium ofizialetan entzun ahal izan diren saiakeren aldean. Hiriburuetako auditoriumetan, entzuleak, anitzetan intelektual itxurak eginez, soilik pieza sonatua banatzen duten hiru mugimenduen arteko etenaldietan (isiltasunen isiltasunetan?) egiten du eztul. Gotainen ez. Han barre egin zuen entzuleak, zalaparta, oihuren bat ere, zaratatxo urduriak, irribarre lotsatiak… Baina inguru haietan behin ere izan den edonork jakinen du dagoeneko, bertakoek ez dutela eskenatokiaren beharrik isiltasuna zer den jakiteko.

Behin batez Cageri berari galdetu omen zioten ea zer irudituko zitzaion bere piezan jendea ez balitz isilik geldituko. Berak, xiberotar baten gisara, erantzun zuen: «Bertzerik gabe, entzungo nuke».

Lau minutu eta erdi motz gelditzen zaizkio isiltasunarekin bizi denari.

Xabier Erkizia

TIC ZAG IMPRO VO
Juan Aizpitarte, Iñigo Lurgain, Xabier Erkizia, Lara Mitxelena, Arantxa Lasalde

Maiatzaren 19a osteguna / Jueves 19 de mayo
19,30 . Biteri kultur etxea, HERNANI (Gipuzkoa)
25. Txalaparta festaren egitarauaren barne
Dentro de le programación de la 25 edición de Txalaparta festa
EGITARAUA / PROGRAMA PDF

Gaur arte egin ez den proiektu honek Juan Aizpitarteren Ticzag (2003) bideoa berriro hartu eta zuzeneko inprobisaziozko topaketa musikal baten bidez filmaren ikuspegi berri bat ematea proposatzen du. Jatorrizko soinu-bandan Juan Mari Beltranen txalaparta sartzearen arrazoia mundua ohol/egur baten gainean zeharkatzen duen skater baten gora beheretan oinarritua zegoen. Bere uhin moduko ibilerak gertakizunari erritmoa jartzen zion. Erkiziak grabeen mugetaraino prozesatutako txalapartak ibilitako tartea eta une dramatikoak azpimarratzen zituen.
Hurrengo saioan irudi mugimendua oinarritzat hartuko dute forma eta kolore partitura baten interpretazioan entzuleak erne edukitzeko. Zuzenekoa eta irudiak denboraren gainean kontatutakoa elkartzeak ikuslea eta musikaria bidai berdineko partaide egin nahi ditu, ia aktoreak paisaia lehenengo aldiz zeharkatu zuenean bezala.

Este proyecto inédito hasta la fecha, propone retomar el video Ticzag (2003) de Juan Aizpitarte y a través de un encuentro musical de improvisación en directo, dar una nueva visión de la película. La aplicación de la txalaparta de Juan Mari Beltrán, en la banda sonora original, se justificaba en el vaivén de un skater que atraviesa el mundo sobre una tabla-madero. Su ondulante continuo ritmaba la aceleración de la trama. La txalaparta procesada por Xabier Erkizia hasta los límites subgraves, marcaba el espacio recorrido y los momentos dramáticos, en un plano secuencia falseado de 30 min.
En el próximo ejercicio, tomarán la imagen movimiento de referencia, para ponernos alerta de las interpretaciones dentro de una partitura de formas y color. La unión del directo y el suceder temporal de la narración visual, pretende colocar al espectador y al músico en el mismo viaje. Casi como cuando el actor atravesaba por primera vez el paisaje.
La proyección de Ticzag con música en directo.

Maiatzaren 21a larunbata / Sábado 21 de Mayo
19:00 / Lublin Philarmonic, Lublin, Polonia

Poloniako Lublin hirian ospatuko den Codes edo Kody abangoardiako nahiz folk musikaren jaialdiaren 3. edizioan parte hartu du artista nafarrak. Harekin batera Ikue Mori, Susie Ibarra, Phil Minton, Iva Bittova edo Christine Senahoui bezalako musikari apartak hartuko dute parte jaialdian.
Egitarau osoa hemen.

Este artista navarro participa en la tercera edición del festival de música tradiciona y de vanguardia Codes que se celebra en la ciudad polaca de Lublin. Compartirá escenario con músicos tan destacados como Ikue Mori, Susie Ibarra, Phil Minton, Iva Bittova o Christine Senahoui.
Programa completo aquí.

Caput Mundi Eromatik zuzenean
Caput mundi en directo desde Eroma

CHRIS BLAZEN (Baxua, euskara / Bass, basque)
ALEX MENDIZABAL (Aire Hasperenak / suspiros de aire)

Maiatzaren 19a ortzeguna / Jueves 19 de mayo
19,30 . Kataku ostatua, BERA (Nafarroa)

Maiatzaren 16a astelehena / Lunes 16 de mayo
20:00 / Kultur etxea, Errenteria (Gipuzkoa)

Eresbil Euskal musikaren artxiboak urtero antolatzen duen Musikaste jaialdia martxan da jada, eta beti bezala musika garaikideari tartea irekiko dio, oraingoan Sigma project saxofoi laukotearekin eta Felix Ibarrondoren konposizioekin. Egitarau osoa ezagutzeko ikus Musikaste.com

Ya ha comenzado el festival Musikaste que anualmente organiza el archivo musical de Euskal Herria Eresbil que como siempre abre un espacio para la música contemporánea, en esta ocasión de la mano del cuarteto de saxofones Sigma project y las composiciones de Felix Ibarrondo. Para conocer todo el programa visita la web Musikaste.com

TXORI MUGARIAK irrati-performance
Maialen Lujanbio, Stéphane Garin, Xabier Erkizia

Maiatzaren 16a astelehena, 20:00
Lugaritz K.E., Donostia
LITERAKTUM 2011 jaialdiaren barne
LITERAKTUM egitaraua PDFan

ERAKUSKETA – EXPOSICIÓN
Maiatzaren 5etik ekainaren 20ra / del 5 de mayo al 20 de junio
Cristina Eneako Ingurumen Baliabideen Etxean
Centro de recrusos medioambientales Cristina Enea
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

Soinu Paisaiak erakusketak Miarritz eta Donostiako 18 gaztetxok egindako lanen emaitza biltzen du. Argazkilari (Asier Gogortza, Gabrielle Duplantier) eta fonografista (Iñigo Telletxea, Stéphane Garin) banak zuzendurik, 8 eta 15 urte bitarteko haur hauek bi tailerretan parte hartu dute. Batzuk Donostiako Cristina Enea parkea eta haren inguruetan ibili dira, eta bertzeak Miarritzeko hirian eta Itsasuko herrian. Azkenik, bi taldeek Donostian bat egin dute elkarren esperientzien berri trukatzeko eta erakusketa hau prestatzeko.
Soinu eta irudi ehizan ibili diren bitartean, haurrek beren soinu inguruneari buruz hausnartzeko aukera izan dute, paisaiak deskribatuz, beraien sentimenduak adieraziz, begiratuz… eta batez ere entzunez. Modu honetan, norberak bere sentsibilitatetik, bere kultura eta paisaiari buruzko lekukotasuna eskaini ahal izan du.

Haurrei tailerrean gertatu bezala, soinu, irudi eta hitzen arteko elkarreragite modu desberdinak agertuko zaizkio bisitariari.
Entzute ariketa original honen bitartez, gure eguneroko bizian aurkitzen ditugun eta maizgarrantzi gutti ematen diegun soinu paisaiei buruzko gogoeta egitera gonbidatzen gaitu erakusketa honek.

Erakusketa hau Miarritzeko Mediatekarekin eta Euskal Kultur Erakundearen laguntzarekin antolatu da.

————–

La exposición Paisajes Sonoros es el resultado del trabajo llevado a cabo en dos talleres con 18 jóvenes de Miarritz y Donostia, con edades comprendidas entre los 8 y los 15 años. Dirigidos por dos fotógrafos (Asier Gogortza, Gabrielle Duplantier) y dos fonografistas (Iñigo Telletxea, Stéphane Garin), algunos de ellos han recorrido el parque Cristina Enea y sus alrededores por el centro de Donostia. Otros han recorrido la ciudad de Biarritz y el pueblo de Itsasu. Finalmente los dos grupos se han reunido en Donostia para intercambiar experiencias y poner en marcha esta exposición.
Durante los ejercicios en los que han captado sonidos y fotografías del entorno, los jóvenes se han cuestionado el paisaje sonoro en el que viven diariamente, describiendo los ambientes, plasmando sus sentimientos, mirando… y sobre todo escuchando. De esta forma, cada uno ha podido expresar desde su sensibilidad un testimonio particular sobre la cultura y el mundo que les rodea.
Al igual que los niños durante el taller, el visitante descubrirá diferentes formas de interacción entre los sonidos, las imágenes y las palabras.

A través de este original enfoque de la escucha, la exposición nos invita a reflexionar sobre los paisajes sonoros que conforman nuestra vida cotidiana y a los que, por lo general, prestamos poca atención.

Esta exposición ha sido organizada en colaboración con la Mediateca de Biarritz y Euskal Kultur Erakundea.

[www.cristinaenea.org] [SOINU PAISAIAK @ flickr]

Hidrofonos: al límite de la tierra plana
Taller de microfonía y grabación de sonido en el litoral mediterráneo
del 27/06/2011 al 30/06/2011 en Sant Pere Pescador, Girona.

Director del taller: Carlos Gómez
Profesores: Xabier Erkizia, José Manuel Berenguer, Michel André

La idea de este taller es analizar las características mecánicas de los sonidos y construir o adaptar los micrófonos que convengan más a la experiencia creativa que queremos conseguir.
Realizamos el taller en la costa mediterránea, un espacio bioacústico muy particular. Crearemos las piezas sonoras partiendo de las grabaciones hechas en ell límite de la tierra seca, en la playa, o incluso dentro del agua. El taller está dirigido a artistas sonoros, artistas multimedia y todo tipos de personas interesadas por el sonido. No son necesarios conocimientos previos pero se tiene que tener ganas de soldar y de mojarse.

es necesario formalitzar la inscripción en: tallers@naucoclea.com antes del 15 de junio (plazas limitadas)
más información taller:
Clara Garí clara@naucoclea.com /  669395984

+ info: http://www.naucoclea.com/es/content/hidrofonos-al-límite-de-la-tierra-plana