gaur / hoy: SKRATX!!! dj SABO
February 24th, 2006CURSILLO “SCRATCH” IKASTAROA
otsailaren 24a ostirala / viernes 24 de febrero
18:00 – 22:00
GUARDETXEA, Urgull, DONOSTIA-SAN SEBASTIAN
dohainik . gratis
New Yorkeko SABO-k DJ, PRODUKTORE eta ANIMATZAILE bezala definitzen du bere burua. Hamar urte platerez plater ibili eta gero eta besteak beste Turntables on the Hudson taldearekin lan egin ondotik, ez da gelditu ere egin. Gaur egun New York hiriko SCRATCH DJ ACADEMYn irakasle da eta SOL SELECTAS disketxea zuzentzen du, bere emanaldietan jendea etengabe dantzaten jartzeari utzi gabe.
Donostian egingo duen egonaldian IKASTARO bat eskainiko du DJaren munduan eta SCRATCH tekniken inguruan jakinmina dutenentzat (dohainik!) eta ondotik Guardetxean bertan DJ sesio bat eskainiko du.
El neoyorquino SABO se autodefine como DJ, PRODUCTOR y ANIMADOR. Tras haber pasado los últimos 10 años de plato en plato y colaborar con, entre otros, los Turntables on the Hudson no ha parado. Hoy en día es profesor de la SCRATCH DJ ACADEMY de New York y dirige el sello discográfico SOL SELECTAS sin dejar de hacer bailar a su público. En la visita que hará por Donostia-San Sebastian, ofrecerá un CURSILLO (gratis!) sobre el mundo del dj y en especial entorno a varias técnicas de SCRATCH para cualquiera que este interesado. Además ofrecerá una sesión como DJ en el Guardetxe.
——————————————————————
NON???ZER???NOR???NOIZ???
DÓNDE??? QUÉ??? QUiÉN??? CU�NDO???
> Guardetxea / Casa del guarda, URGULL, DONOSTIA-SAN SEBASTIAN
18.00> 23.00:
“Scratch” ikastaroa. dohainik
Cursillo “skratx” . gratis
antolatzaileak / organiza: 9CDR, AUDIOLAB ARTELEKU
dj sabo