Gracias al boletín Vital Weekly nos enteramos de la publicación de un nuevo disco del artista griego AS11 titulado Pneumatik y que fue (parcialmente) grabado en Arteleku durante las jornadas [un]common sounds que se celebraron en noviembre del 2006, hace exactamente un año. En aquella ocasión AS11 actuó sólo y junto a EDORTA IZARZUGAZA, conciertos que probablemente todavía recordarán los allí presentes. Y es que como el título del disco resultante indica, AS11 utilizó en sus actuaciones un neumático de camión y un taladro, con el cual llego a llenar de humo y ruido la sala de exposiciones de arteleku hasta evacuarla por varios minutos. Ahora, el sello Echo Music ofrece la oportunidad de disfrutar de aquellas grabaciones, que algun día deberían de estar tambien online en la web de arteleku.

Vital Weekly boletinaren bidez jakin dugu AS11 greziar artistak Pneumatik izeneko diska berria argitaratu duela, ia osorik Artelekun 2006ko azaroan (orain urte bat hain zuzen) ospatu ziren [un]common sounds jardunaldietan grabatua. Aldi hartan AS11-k bakarrik eta EDORTA IZARZUGAZArekin egin zituen kontzertuak, hortarako, orain argitaratu den diskaren izenburuak dion bezala, kamioi baten neumatikoa eta taladro gisako bat erabiliz tresna gisara. Seguruaski han izan zen edonork erraz ahantzi ez duen emanaldia da, tresna horiekin zarataz eta kez bete baitzuen artelekuko erakusketa gelan, minutu batzuz hustu behar izan arte. Orain Echo Music disketzeak grabaketa haiek entzuteko parada eskaintzen du, nahiz eta kontzertuen bideozko grabaketak noizbait artelekuko webgunean online entzun ahal izanen diren.

AS11 – PNEUMATIK (CDR by Echo Music)
Music by Greek AS11 has been mostly released by Antifrost, but for his latest release he headed out to another Greek label, Echo Music. Three lengthy pieces, the first two are live pieces and one studio piece. The live pieces were recorded in San Sebastian, of which the second is a collaboration with Edorta Izarzugaza. These are the facts. The little known facts as per usual AS11 like a bit of mystification. I am not sure how to perceive the title of the release, but it seems if all three tracks use some of drill or something pneumatic like that. All three piece are highly minimal in approach with machine like sounds. Especially the two live pieces have that quality. Changes happen, but are rare. An amplified drill, with the addition of… well, of what exactly? It’s hard to tell. The third track, the studio piece ‘Melutaso’ feeds the mechanical machinery through computer effects, to the same minimal extent as the live cuts, but as the piece progresses things happen and there are
major changes in the various movements of the piece. I liked that track better than the two more singleminded live pieces. They are mere documents of a live action than thoroughly composed music, me thinks. (FdW)
Address: http://www.echomusic.gr

This entry was posted on Wednesday, November 21st, 2007 at 4:02 am and is filed under argitalpenak/publicaciones, audiolab.