Joan den ortziralean aurkeztu genuen Artelekun SOINUMAPA.NET webgunearen bertsio berria. Berrikuntzaok bertzeak bertze webgunearen itxura goitik behera berritzeaz gain, tag bidezko nahiz kategoria bidezko nabigazioa errazten dute, erabiltzaileei beraien artxiboak zintzilikatzeko aukera ematen diete eta bilaketa sistema hobeagoa eskaintzen dute. Bertze berritasun nabarmena webgunearen motorraren eguneraketa da, orain WordPress eta maparako espreski egindako Soinumapa plugin-a erabiltzen baititu funtzionamendurako. Biak ere copyleft lizentziapekoak.
Hala, joan den eguneko aurkezpenaren ondotik Soinumapak bizi berri bat hasi duela erran dezakegu eta horrexegatik orain arte egitasmoan parte hartu duten eta erregularki parte hartzen duten kolaboratzaile guziak, bereziki Enrike Hurtado eta Xavier Balderas (biak egin baitute posible teknikoki egitasmo hau egi bihurtzea) eskertu nahi ditugu. Eskerrak ere eman nahi dizkiogu Miguel A. Garciari egun hortarako espreski kontzertu berezia prestatzeagatik (izanen da bertze aukerarik Mikel!). Kuriositate modura aurkezpenak irauten zuen bitartean Artium museotik Gasteizko soinu grabaketak etengabe zintzilikatzen zebiltzan Escoitar taldeko Hermi Basalo, Juan Gil, lehendik ere alde hauetan ezaguna dugun Chiu Longina eta hauekin batera lantegian parte hartu zuten Noemi Navas, Carmen San Esteban, Mary Zurbano, Jose Ignacio Herce eta Eduardo Hernando izan genituen lagun. Beraiei ere milesker egun berezi hau bereziagoa egiteagatik.

El pasado viernes presentamos en Arteleku la nueva versión de la web SOINUMAPA.NET. Las novedades aplicadas además de actualizar completamente el diseño de la web, facilitan la navegación mediante tags y categorías, ofrecen al usuario la posibilidad de subir archivos directamente desde la web y han mejorado las funciones de búsqueda. La otra novedad remarcable reside en la actualización del motor de la web, que ahora esta basado en WordPress y en el plugin Soinumapa, específicamente diseñado para el mapa, ámbos bajo licencia copoyleft.
Por tanto, podemos decir que tras esta presentación Soinumapa comienza una segunda vida y es por ello que queremos agradecer a tod@s l@s participantes del proyecto, en especial a Enrike Hurtado y Xavier Balderas (encargados de hacer tecnicamente posible el proyecto). También queremos agradecer a Miguel A. Garcia por preparar el especial concierto para la ocasión (tranquilo, habrá más oportunidades). Para finalizar tambien queremos agradecer a Hermi Basalo, Juan Gil, al ya conocido en estos lugares Chiu Longina, Noemi Navas, Carmen San Esteban, Mary Zurbano, Jose Ignacio Herce y Eduardo Hernando que durante el taller que nuestros amigos de Escoitar.org estaban realizando en el museo Artium estuvieron subiendo archivos de sonido registrados en Vitoria-Gasteiz constantemente, en el mismo momento en el que estabamos presentando públicamente la nueva web. Gracias a tod@s ell@s por hacer aún más especial este día.

This entry was posted on Thursday, May 21st, 2009 at 12:02 am and is filed under audiolab, berriak/noticias/news.