GREGG KOWALSKY @ ERTZ#10

September 12th, 2009

GREGG KOWALSKY live
Irailaren 12a larunbata / sabado 12 de septiembre
Berako Kultur etxea, BERA (Nafarroa)
23:00

ERTZ08: Bertze musiken 10. jaialdia / 10º festival de otras músicas
2009ko Irailaren 9tik 19ra / del 9 al 19 de septiembre de 2009

Biografia:

Kalifornian bizi den musikari honen lanek drone (pedal) musikatik, zaratatik edo psikodeliatik edaten dute. Kranky disketxe iparramerikarraren eskutik bere bakarkako lehen lana argitaratu ondotik “Tape Chants” izeneko lan berria aurkeztuko du Kowalskyk ERTZ jaialdian. Lan honetan espazio akustikoak ikertzen ditu kasete erreproduktoreak eta hauen entzungailuak erabiliz musika-tresna bezala. Modu horretan Kowalsky-k kontzertua gertatzen den espazioa zeharkatzen du zuzenean kaseteak moldatuz, instalazioaren eta kontzertuaren tartean geratzen den emanaldian.

Biografia:

Los trabajos de este músico nacido y afincado en California beben por igual de las músicas drone, de los ruidos como de la psicodelia. Tras haber publicado su priemr trabajo en solitario en el catálogo del sello norteamericano Kranky, Kowalsky nos presenta el trabajo “Tape Chants”. Este proyecto investiga los espacios acústicos mediante el uso de reproductores de cassette y sus propios altavoces, entendidos estos como instrumentos musicales. Durante las actuaciones Kowalsky camina en el espacio variando y combinando los volumenes y las reproducciones de los cassettes, en una actuación a camino entre el concierto y la instalación.

[www.ertza.net] [www.greggkowalsky.net]

Leave a Reply