JABIER MUGURUZA-EL CHOJÃ?N: Palabras cruzadas.
Modera: JOSEBA MARTIN

El Centro Cultural Ernest Lluch les informa del DIÃ?LOGO que, dentro del festival LITERAKTUM, mantendrán estos dos músicos el 16 de mayo, martes. El acto comenzará a las 19:30 en el salón de actos del centro cultural (entre las puertas 7 y 8 del Estadio Anoeta). La entrada es libre. El cantautor y escritor Jabier Muguruza dialogará con el rapper madrileño El Chojín. Este año el festival tiene como eje conductor el tema de “La voz y el testo”. Ambos autores hablarán del papel que juega el texto en la composición (fuentes de inspiración, referencias, textos literarios, trabajo diario…), hablarán sobre el proceso creativo de canciones concretas, de las escuelas diferentes (poesía culta vs. poesía urbana)…. El periodista musical Joseba Martin (La Jungla Sonora de Radio Euskadi) ejercerá como moderador.

JABIER MUGURUZA-EL CHOJÃ?N: Hitz gurutzatuak.
Moderatzailea: JOSEBA MARTIN

Ernest Lluch Kultur Etxeak, LITERAKTUM programaren barruan, maiatzaren 16an egingo den SOLASALDIAREN berri eman nahi dizue. Ekitaldia arratsaldeko 19:30etan hasiko da kultur etxeko areto nagusian (Anoeta Estadioko 7 eta 8 ateen artean) eta sarrera doakoa izango da. Jabier Muguruza kantautore irundarrak eta El Chojín rapper madrildarrak “Ahotsa eta testua” ardatz hartuta hitz egingo dute sorkuntzaz: testuak zer paper du abestiak egiteko orduan (inspirazio-iturriak, erreferentziak, literatur testuak, eguneroko lana), kanta zehatz batzuen prozesuaz egingo dute berba, eskola ezberdinak (poesia kultoa vs. poeisa urbanoa)…. Moderatzaile lanetan Joseba Martin arituko da, La Jungla Sonorako aurkezlea.

This entry was posted on Monday, May 15th, 2006 at 2:47 pm and is filed under berriak/noticias/news.