BATEN BILA : Claus & Jauniaux
November 23rd, 2009BATEN BILA: Topaketa improbisatua/Rencontre improvisée
Gaspar Claus & Catherine Jauniaux
Azaroaren 27a ostirala / Vendredi 27 novembre
21:00 / Chapelle du Sacre Coeur Kapera, HAZPARNE (Lapurdi)
Gaspar Claus
1983an sortua, Gaspar Clausek txeloa 5 urtetan hasi du. Kontserbatorioako ikasketa luzeetan barneratutako teknikak atxiki ditu. Bainan bere gaurko ikerketak bere txeloren gaitasunetan oinartzen da, bere usaiazko erabiltsunaren gain musika tresnaren gorputza osoa erabiltzen du (egurra, metala eta zaldi ilea) soinuz egina den unibertso baten sortzeko, emaiten duena gero, beste artisteekin egiten dituen inprobisaketan.
Né en 1983, Gaspar Claus a commencé le violoncelle à l’âge de 5 ans. De ses longues études en conservatoires il a gardé une partie des acquis techniques. Mais ses recherches actuelles reposent sur une exploration des capacités de son violoncelle au delà de son utilisation classique. Il utilise tout le corps de l’instrument (bois, métal & crins de chevaux) pour créer un univers de sons qu’il joue lors de ses improvisations avec de nombreux artistes.
http://www.myspace.com/gasparclaus
http://www.blogotheque.net/Gaspar-Claus-Pedro-Solers
http://www.myspace.com/lechatdeschrodinger
Catherine Jauniaux
Ainitzetan “ emazte orkestra ” edo “giza samplera ” deitua, Catherine Jauniaux biziki untsa gordetua den sekretu bat, improbisaketa musikaren unibertsoan : “Ahots gaitasun zabal eta harrigarriak” (Ear Magazine, USA), “Soinu sorkuntza xixtakorrez betetako ibilbidea” (The Wire, UK), “Catherine Jauniaux, dinamita ibiltaria” (Le Midi Libre, Frantzia)
Souvent décrite comme “la femme-orchestre” ou “le sampleur humain”, Catherine Jauniaux est l’un des secrets les mieux gardés de l’univers de la musique improvisée : “Une palette vocale étonnamment large” (Ear Magazine, USA)
“Un parcours truffé de création sonore excitante” (The Wire, UK), “Catherine Jauniaux, dynamite ambulante” (Le Midi Libre, France)
http://www.myspace.com/catherinejauniaux
Xehetasun gehiago/En savoir plus :
Eihartzea kultur etxea
54, rue Francis Jammes
64240 HASPARREN
05 59 29 43 36