ERTZek aurkezten du / ERTZ presenta:

JAMES BLACKSHAW & JOSEBA IRAZOKI
www.jamesblackshaw.com

Apirilaren 30a astelehena / Lunes 30 de abril
20:00 – KATAKU ostatua . Altzate karrika . BERA (Nafarroa)

. James Blackshaw: Transient life in Twilight (Important records, 2006)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

James Blackshaw ingelesak 12 hariko gitarra eskutan hartzen duenean, ez-ohiko zeozer gertatzen da, ia espirituala den zeozer. 2003an grabatzen eta zuzenean jotzen hasi ondotik, bere izena Jack Rose, Steffen Basho-Junghans, Sir Richard Bishop (Sun City Girls) edo Glenn Jones (Cul de Sac) bezalakoen alboan agertzen da maiz, gitarra akustikoarekin lan egiten duten artista garaikide aipagarrienen gisara. Londonen bizi den musikari honek, bere lanean, musika erlijiotsuen inspirazioa, asia hegoaldeko folk doinuak eta Arvo Part, Simeon Ten Holt, Steve Reich edo Charlemagne Palestine bezalako konposatzaileen eta John Fahey, Robbie Basho eta Takoma Records disketxeko artisten eraginak erakusten ditu. Itxura batean aukera mugatuak dituen gitarra akustikoa bezalako tresna baten mugak etengabe hausteko ariketa bat bailitzan, bere kantuek inprobisazioa eta konposizioa modu berean nahasten dituzte. Blackshaw ekialdeko eskala musikalak, europear musika klasikoaren akordeak eta “fingerpicking” teknika konplexuak abilezia haundiarekin sortzeko gai da, aldiberean minimalista, hurbila, goxoa eta edozein entzulerentzako egokia den musika sortzeko. Sentsibilitate, edertasun, itxaropen eta samintasunez betetako musika.

Cuando el inglés James Blackshaw acaricia su guitarra de 12 cuerdas, ocurre algo inusual, casi espiritual. Desde que comenzó a grabar y tocar en 2003 su nombre es mencionado frecuentemente junto a músicos como Jack Rose, Steffen Basho-Junghans, Sir Richard Bishop (Sun City Girls) o Glenn Jones (Cul de Sac) como uno de los más destacados y personales creadores de la música realizada con guitarras acústica. Blackshaw, todavía afincado en Londres, combina en su música, la inspiración de la música religiosa, la música folk del sur de asia e influencias de compositores como Arvo Part, Simeon Ten Holt, Steve Reich o Charlemagne Palestine, así como de guitarristas como John Fahey, Robbie Basho y los primeros discos del catálogo de Takoma Records (fundado por el mismo Fahey). El suyo es un intento de romper constantemente los límites del que se supone un medio limitado como la guitarra acústica. Partiendo de la mezcla entre la improvisación y canciones compuestas, Blackshaw es un experto en combinar escalas occidentales y orientales con cambios de acorde reminiscentes a la música clásica europea y complejos patrones de fingerpicking para producir un sonido que resulta al mismo tiempo minimalista, cercano, suave y adecuado para cualquier tipo de oyente. Una propuesta llena de sensibilidad, belleza, esperanza y tristeza.

antolatzailea / organiza: ERTZ, Berako kultur batzordea, Berako Udala, Kataku ostatua

This entry was posted on Friday, April 27th, 2007 at 6:02 pm and is filed under ekitaldiak / eventos, ertz.