miguel a. garcía . choirs

1. tentacle
2. tentacll
3. niños rata
4. biy
5. centre

composed by miguel a. garcía
mastered by juan carlos blancas
drawings by jean luc guionnet

glass-mastered CDs in full color digipacks
edition of 150 copies

released by COPY FOR YOUR RECORS ( CFYR022 )
http://cfyre.co/rds/

“ya se sabe que aunque el universo se ordene mecánicamente y nos empeñemos en buscar una realidad en un afuera que sea aprehensible y comunicable, siempre quedan puntos ciegos.”

Arte garaikideari eskainitako APPUNTI E RIFLESSIONI / NOTAS Y REFLEXIONES aldizkari digitalak OIER ETXEBERRIAri egindako elkarrizketa bat argitaratu du bere Rosetta Stone izenpean agertu den azken alean. Alba Brazak egindako elkarrizketa, 2013ko udan Donostian aurkeztu zuen PURE DATA (HAMAR) egitasmoaren harira egindakoa da. Gazteleraz eta italieraz.

La revista digital APPUNTI E RIFLESSIONI / NOTAS Y REFLEXIONES dedicada al arte contemporáneo publica en su último número (titulado Rosetta Stone) una entrevista realizada a OIER ETXEBERRIA. La entrevista realizada por Alba Braza fue realizada a raíz de la exposición PURE DATA (HAMAR), presentada el verano de 2013 en Donostia.

Robert Ashley, 1930-2014. Robert Ashley konposatzaile amerikar haundiaren heriotzak ukitu gaitu gaur. Ashley, Gordon Mummarekin batera audio sintesiaren aitzindarietako bat izan zen, baina bereziki bere antzerki eta opera lan experimentalengatik da ezaguna. Lan hauetan arte eszenikoen berrirakurketa berriak egiteaz gain garaiko teknologia modu berezian erabili zuen Ashleyk, emaitza harrigarri eta iraultzaileekin. Bere lana ezagutzen ez dutenentzat Peter Greenawayk egindako Four American Composers: Robert Ashley(1983) dokumentaria ikustea gomendatzen dugu. Bere lanen artean Perfect Lives(1978-83) da ezagunena, telebistarako propio egindako 7 puskatan banatutako opera. Lan hauez gain Music With Roots in the Aether izeneko elkarrizketa sail bat osatu zuen, bere belaunaldiko konposatzaileekin (Terry Riley,P hilip Glass, Alvin Lucier, Pauline Oliveros, David Behrman, Gordon Mumma) elkarrizketa luzeak eginez.

elkarrizketak
filmeak
idatziak.

download

Aatxe are Heddy Boubaker (modular synth) and Miguel A. Garcia (no-input mixer and electronic devices). Together they create free electronic improvisation universes that expand, compress, explode and continuously recreate with rugged landscapes close to violence but always with sense of humor. They also create delicate moments that sometimes counterpoint to acoustic sounds, not without psychedelia. Alien volcano-shaped “brut” electricity, mutant lava oscillations, white noise bursts, very toxic and radioactive feedback like in a hysterical version of Solaris after seeing George Clooney’s ass. Cosmic electroacoustic brut improvisation.

about Heddy> Born in 1963, Heddy started music by playing electric guitar in Rock bands as a teenager, since long time passed and he played many other musical styles and then progressively switched to the alto and bass saxophone; Since 2011 he stopped all his saxophone practice and started to play analog modular synth, electric bass and viola. His main musical activities are now centered on improvised music and sound research; in solo or with others musicians, poets, dancers… he is really found of musical meetings too. He played on many international places with a lot of partners (M.Doneda, J-L.Guionnet, E.Prevost, B.Ulher, P.Battus, Lê Quan Ninh, D.Lazro, M.Kerbaj, C.Thomas, S.Beresford, E.Chadbourne, C.Abdenour, C.Wodrascka, J-L.Cappozzo among others). He published many CDs and is very active in concerts organisation in the Toulouse area.

 about Miguel> Miguel from the Basque country, is one of the most dynamic sound artists in the Spanish scene. His work focuses mainly on the composition and electro-acoustic improvisation. He uses sounds taken from electronic devices residues, often interrelated with field recordings or acoustic instruments, His background comprises fine arts and audiovisual technology, questioning the borders between electro-acoustic academic music, industrial music and the so called outsider music. He played in many stages, venues and festivals, all over the world as solo or with many parteners as: Tomas Grís, Oier I.A., Xabier Lopez, Oscar Martin (Noish), Seijiro Murayama, Hector Rey or Artur Vidal, Lali Barriere, Heddy Boubaker, Alexander Bruck, Coeval, Raul Dominguez, Richard Kamerman, Wade Matthews, Jorge Nuñez, Carlos Suarez, Rinus Van Alebeek or Valentina Vuksic, and bands like Cooloola Monster, Gora Japon, maDam or Hamburguesa Vegetal. His work has been released worldwide by many labels. As a promoter is the founder of the Club Le Larraskito and director of the Zarata Fest, both platforms in Bilbao and dedicated to the broadcast of challenging music.

Cover drawing by Heddy Boubaker.

https://eu.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Baschet

Harrotasun eta poz haundiz ematen diogu ongietorria PARCODEISUONI.NET soinumapari. Italiako Genzano eta Eroma artean jaioa eta Marcello Liberatok koordinatua, PARCODEISUONI egitasmoa SOINUMAPA.NET, proiektuan oinarritu da, eta hau bezala  soundmap plugin-arekin egina dago. Azken finean, arreba bat jaio dela erran dezakegu.
PARCODEISUONI naturalMente egitasmoarekin eta Genzanoko Orto Botanikoa izandakoarekin batera jaio zen. Hain zuzen, parke honetan dago benetazko Soinu Parkea, oraingo honi izena ematen dion berbera, non entzumenera gonbidatzen duten instrumentu eta soinu tresna bereziak sortu diren, airea, haizea, ura, pentsamendu eta zarata kuttunekin elkar eragiteko. Soinu parkean soinu tresnak eta instalazioak sortzeko tailer iraunkor bat dago. Orain sareko mapa gisara bizi berri bati ekin dio egitasmoak eta ziur gaude belarrientzako opari mordoa eskainiko digula etorkizunean. Momentuz, mapaz gain, zinez gomendagarria da maparen bloga. Blog hortan mapa osatzerakoan edo grabaketak egiterakoan sortutako hainbat burutazio eta iruzkin irakurri daitezke.
Ziur gaude mapen arteko harreman hau bertze zeozerren hasiera baino ez dela, beraz etorkizunak belarrietara zer ekarriko digun pentsatzen hasi baino lehen…Ongietorri eta benvenuto PARCODEISUONI!
__

Felices y orgullosos, damos la bienvenida al mapa sonoro PARCODEISUONI.NET. Nacido entre Genzano y Roma (Italia) y coordinado por nuestro gran amigo y artista Marcello Liberato, el proyecto PARCODEISUONIesta basado en SOINUMAPA.NET, y al igual que este, utiliza el soundmap plugin. Podríamos decir que ha nacido una hermana.
PARCODEISUONI nació junto a otros dos proyectos: naturalMente y el jardín botánico de Genzano. Precisamente en ese mismo jardín se encuentra el verdadero Parque sonoro que ahora da nombre al mapa sonoro. Este parque es un lugar que invita a la escucha a través de varios instrumentos sonoros creados o activados gracias al aire, el viento, el agua, los pensamientos o el ruido. Paralelamente el parque es en sí un taller estable de construcción de objetos sonoros e instalaciones. Ahora, el proyecto da comienzo a una nueva fase en forma de mapa online y estamos convencidos de que nos ofrecerá infinidad de regalos para los oídos. De momento, además del propio mapa, recomendamos el blog del mapa. Este blog incluye comentarios e ideas desarrolladas durante el proceso de creación del propio mapa o durante la realización de grabaciones de campo.
Estamos seguros de que este no es más que el primer paso de una relación entre mapas de la que seguro saldrán nuevos e interesantes resultados. Pero antes de comenzar a proyectar nada, de momento… Ongietorri e benvenuto PARCODEISUONI!

[www.parcodesuoni.net]

URSONATE fanzineren 3. alea kalean da honezkero!
Hainbat atzerapen, buruhauste, bahitze eta bestelako gorabeheren ondotik azkenean argia ikusi du musika esperimentalei eta soinu-arteari eskainitako argitalpen bakan honek. Oscar Martin eta Jose Luis Espejok zuzentzen duten argitalpen honek egin ohi duen bezala, ale mamitsua ekarri du oraingoan ere, besteak beste Miguel A. Ruizi eta Roc Jimenez de Cisneros, Sergio Luque eta Oscar Martini buruzko monografiko sendoekin edo Audiolabeko kide den Mikel R. Nietorena bezalako testuekin. Horrez gain, disko iruzkinetan, Xedh & Carlos Suarez, Esther Ferrer,  Ertz jaialdiaren 13. edizioari buruzko kronika…
Eta beti bezala, ale honek ere bi CD dakartza berekin, aipatu monografikoen soinuzko isla gisara eta sareko grabaketa sail bat.
AUDIOLABek laguntzaile gisara parte hartu du ale honetan.
Ez galdetu merezi duen edo ez.

Papera ez baduzu gustoko, edo lekurik ez baduzu, sarean ere:
URSONATE 003 PDF
CD1: Sergio Luque / Evol 
CD2: Miguel A. Ruiz: Atzerabegirakoa
OGG: Diego Llusia

PANTALLA FANTASMA III
Muestra de Cine limítrofe y extraño / Muturreko zinearen eta zine arraroaren jaialdia
20 enero – 2 febrero / urtarrilak 20 – otsailak 2
PUERTA (C/ Zabalbide 17, Bilbao)

ZINE ITSUA
Urtarrilak 24 ostirala / Viernes 24 de enero
20:00

Zinema itsua programa.  Alex Mendizabal, Juanjo Aranguren eta Roberto Clementeren pelikulak. Imagina ez da begiradarena soilik. Agian lengoaiaren aurrekoa da. Zinema, kynema moduan ulertua. Mugimendua.
Alex Mendizabal 90 hamarkadan hasi zen zinema itsua saioak egiten. Zinema Freudulentua, pausa eta efektuaz arduratzen da eta zientoka eltxoekin musikan aritzeaz.

Programa de cine ciego con películas de Alex Mendizabal, Roberto Clemente y Juanjo Aranguren. La imagen no es exclusiva de lo visual. Es quizás el preámbulo del lenguaje.
El cine entendido como kynema, movimiento.
Alex Mendizabal: se ocupa de efectos, de pausas, de fuentes sonoras en movimiento y este año ha tenido una orquesta de moscas de la fruta. Ha practicado cine ciego desde los años 90. Vive en Roma.