[arteleku] VUK JEVREMOVIC Animazioa / Animación

June 4th, 2007

image002.gif

Arteleku.
Ekainaren 18tik uztailaren 18ra | Del 18 de junio al 18 de julio.
Berbaoc
: Vuk Jevremovicen animazio tailerra | Taller de animación de Vuk Jevremovic.

Koordinazioa: Isabel Herguera
Gonbidatua: Xabier Erkizia

Tailer honetan plastiko eta ikusizkoengana hurbildu nahi da animazioaren mundua, horrela, diziplina desberdinak konbinatuz eta soinua argumentu-hari gisa hartuta animazioko film labur bat egingo da. Berbaoc (Berbaoc = hitz hauek) musika konposiziotik abiatuta, parte hartzaile bakoitzak “uztartuko ditu� soinua eta bere eduki abstraktua. Artista bakoitzak soinuen esanahia irudikatuko du minutu bat inguruko animazio pieza batean. Lan horren emaitza parte hartzaile guztien artean egindako taldeko film bat izango da, eta zati guztiak elkarren segidan (film bakar modura) edo instalazio formatuan (egindako film zatiak modu ausazkoan konbinatuta) ikusi ahal izango dira.

Berbaoc ariketa formal bat da, narrazio egitura baten eraketa aztertzen da soinu erritmoak eta animazioan duen baliokidea, mugimendu ziklikoa, elkarren ondoan jarriz.

Ordua: astelehenetik ostiralera, 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 19:00etara.
Jende kopurua: gehienez 5.

————————–
Este taller propone acercar el mundo de la animación a los artistas plásticos y visuales a través de la realización de un cortometraje de animación combinando distintas disciplinas y utilizando el sonido como guía argumental. Partiendo de la composición musical Berbaoc (Berbaoc = estas palabras), cada participante “relacionaráâ€? el sonido con su contenido abstracto. Cada artista recreará el significado del sonido produciendo una pieza de animación de aproximadamente un minuto de duración. El resultado será una película colectiva realizada entre todos los participantes que podrá ser visionada consecutivamente (como una sola película) o en formato instalación (combinando aleatoriamente los diversos fragmentos realizados).
Berbaoc es un ejercicio formal donde se explora la construcción de una estructura narrativa a partir de la yuxtaposición de ritmos sonoros y su equivalente en animación: el movimiento cíclico.

Horario: de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 19:00 h
Plazas: máximo 5 personas.

One Response to “[arteleku] VUK JEVREMOVIC Animazioa / Animación”

  1. audiolab » Blog Archive » [arteleku] BERBAOC Says:

    [...] visitar como instalación en Arteleku. Durante el verano del 2007 el realizador Vuk Jevremovic dirigió un taller de un mes de duración sobre técnicas de animación junto a 5 participantes: Jose Belmonte (ilustrador, pintor), Izibene Oñederra (animadora), Gustavo [...]

Leave a Reply