ENTZUNGOR: Soinuak eta Gu / El Sonido y nosotros

“Ikusi, ukitu, dastatu, usaindu, entzun…zentzumenen bidez jasotzen eta sentitzen dugu gure ingurunea, eta ingurune hori da gu garen bezala egiten gaituena ere. Entzumenaz, soinuaz, soinu inguruneaz…arituko gara hemen. Entzungor jarri diogu izena erakusketari, eta hain zuzen, galdera egin beharko genioke geure buruari, ez ote garen benetan entzungor; ez ote dugun benetan, ikusi gabe begiratu esan ohi den moduan, aditu gabe entzuten.”

“Ver, tocar, saborear, oler, oír…percibimos y sentimos el entorno a partir de nuestros sentidos, y a la vez el propio entorno condiciona nuestra forma ser. Esta exposición trata sobre el sonido, el entorno sonoro y la escucha. El título que hemos utilizado es Entzungor, una palabra en euskara que hace referencia a quien no quiere oír, y precisamente nos tendríamos que preguntar si es ese nuestro caso: de la misma manera que podemos mirar sin ver, quizás oímos sin escuchar.”

Beste ekitaldiak / eventos paralelos:

apirilaren 23a asteartea / martes 23 de abril, 18,30
SONAR CIUDADES (Xabier Iriondo, 2007) filmearen aurkezpena
Presentación del film SONAR CIUDADES (Xabier Iriondo, 2007)

apirilaren 30a asteartea / martes 30 de abril, 18,30
GAIZKA SARASOLAren kontzertu ibilaldia
Concierto paseo con GAIZKA SARASOLA

…………………………………………………..

Erakusketa hau Artelekuko AUDIOLABek antolatu du KRISTINA ENEA Donostiako Ingurumen Baliabideen etxearekin eta CEA GASTEIZKO ingurugiro gaietarako ikastegiarekin elkarlanean.

Una exposición realizada por Artelekuko AUDIOLAB, en colaboración con CRISTINA ENEA centro de recursos medioambientales de Donostia-San Sebastián y CEA, Centro de estudios medioambientales de Vitoria-Gasteiz.

[www.cristinaenea.org]

This entry was posted on Thursday, April 17th, 2008 at 12:50 am and is filed under audiolab, ekitaldiak / eventos.