TAILERRA-WORKSHOP

ANIMAZIOZKO SOINUAK: Nola landu soinua animazioan
2007ko martxoaren 6tik 8ra
Ordutegia: 10:00etatik 13:00era
Plaza-kopurua: gehienez 20 pertsona

Tailer honen helburua da animaziorako musikaren mundua ezagutaraztea. Zaila da gure memoria kolektiboa osatzen duen marrazki bizidun batean pentsatzea automatikoki bere soinuan pentsatu gabe. Bestela, inork gogora ekarri al dezake Donald ahatea edo Bugs Bunny euren hitz egiteko era bitxia gabe? Hainbat ikus-entzunezko lanen aurkezpen eta iruzkinen bitartez, hiru soinu-sortzailek, Josep Maria Baldomà i Monesma, Xabier Erkizia eta Babar Sheikh-ek, parte-hartzaileei animaziozko film eta bideoetarako soinu-banden sortzaile gisa duten esperientzia azalduko diete.

Izen-ematea: animazioko ikus-entzunezko lanetan musikaz eta soinuaz nola baliatu ikasi nahi duten sortzaileentzat eta oro har jende guztiarentzat antolatu da tailerra. Ez da eskatzen aldez aurreko jakintzarik alor horretan. Eskaera 2007ko otsailak 28ko 14:00ak baino lehen egin behar da. Horretarako, bidali Artelekura mezu bat zure datu pertsonalak, curriculuma eta parte hartzeko arrazoiak azalduz. Onarpena pertsonalki jakinaraziko zaie interesatuei martxoaren 2an.

Tailer hau ANIMAC Arteleku jaialdiarekin elkarlanean antolatu da.

………………………..

TALLER – WORKSHOP

SONIDOS ANIMADOS: Cómo trabajar el sonido en animación
Del 6 al 8 de marzo 2007
Horario: de 10:00 a 13:00 h
Plazas: máximo 20 personas

Este taller pretende dar a conocer el mundo de la música para animación. Es difícil pensar en un dibujo animado que forme parte de nuestra memoria colectiva sin pensar automáticamente en su sonido ¿o alguien puede recordar al Pato Donald o a Bugs Bunny sin sus peculiares formas de hablar? Mediante la presentación y comentarios de varios trabajos audiovisuales, tres creadores sonoros Josep Maria Baldomà i Monesma, Xabier Erkizia y Babar Sheikh compartirán con los participantes sus experiencias como creadores de bandas sonoras para películas y vídeos de animación.

Inscripción: el taller está dirigido a creadores y personas interesadas en conocer el uso de la música y el sonido en trabajos audiovisuales de animación. No se requiere ningún conocimiento previo. La solicitud se realizará, antes de las 14:00 horas del 28 de febrero de 2007, mediante el envío a Arteleku de un e-mail incluyendo los datos de la persona solicitante, un currículum y una carta explicando las razones por las que se desea participar. La admisión se comunicará personalmente a los interesados el 2 de marzo.

Este taller ha sido organizado en colaboración con el festival ANIMAC en Arteleku.

This entry was posted on Monday, February 26th, 2007 at 12:14 am and is filed under audiolab, deiak/convocatorias.