SONIC SCOPE QUARTERLY Portugaleko GRAIN OF SOUND labelak argitaratzen duen aldizkari dijitala da. Idatziak baino argitalpen berezi honek nazioarteko musikari esperimentalak edo soinu-artistak irudiarekin lanean erakusten ditu. Horrela, ale bakoitza kolaboratzaile sare zabalekin osatzen da, eta bertzeak bertze orain arteko 6 aleotan honako artista hauen irudi, diseinu eta argazkiak argitaratu ditu: Jason Kahn, Achim Wollscheid, Ian Epps, Nuno Barroso, Paulo Raposo, Terre Thaemlitz…..
Orain aurkezten duten 6. alea, aurrekoak bezala GRAIN OF SOUNDen webgunean deskarga daiteke.

SONIC SCOPE QUARTERLY es un magazine digital publicado por el sello discográfico portugues GRAIN OF SOUND. En vez de textos sobre música, esta publicación recopila trabajos visuales creadas por músicos experimentales o artistas sonoros internacionales. Cada número se nutre de un grupo de colaboradores entre los que, entre otros, se encuentran: Jason Kahn, Achim Wollscheid, Ian Epps, Nuno Barroso, Paulo Raposo, Terre Thaemlitz…..
El número 6 que acaban de presentar se puede descargar en la web de GRAIN OF SOUND al igual que todos los numeros anteriores.

:: contemporary visual art

[ .pdf magazine ]

issue #6 :: Winter 2006
contains artwork from: AGF, AGF + Sue. C, Andreas (Andrzej) Wichert, Francisco Janes, João Vicente, Julie Murphy, Julien Courquin, Justin Hardison, Kimberly Hall, M.Rösner, Michael Rodgers, Nuno Moita, Rune Mortensen, Sawako, Valentina Reolon & Ent, Xesús Valle

+ a mp3 single from M.Rösner, exclusively available with this Winter
issue.

downloadable at: http://www.grainofsound.com

via: MEDIATELETIPOS

www.gracia-territori.com

1. Esta convocatoria se dirige a músicos y grupos que quieran dar a conocer su trabajo en el campo de la experimentación sonora, que estén en proceso de profesionalización, que no hayan publicado discos hasta la fecha de esta convocatoria y que residan en el estado español.

2. Los criterios de selección de los proyectos se atienen a la originalidad y a la innovación artística, así como a la adaptabilidad de los mismos para ser presentados en público con un equipo de audio estándar.

3. De todos los proyectos presentados una comisión formada por 7 personas elegirá uno para cada uno de los tres ámbitos en que se divide la convocatoria. Cada uno de ellos obtendrá una residencia.

4. Ã?mbitos de la convocatoria:
a) finalización: se dará apoyo a un proyecto sonoro que precise ser concluido en estudio mediante postmasterización, postproducción, etc.
b) formación: se dará apoyo a un proyecto sonoro cuyo creador precise completar elementos de formación técnica relacionados con el proyecto.
c) difusión: se dará apoyo a un proyecto sonoro que se encuentre en la situación de necesitar actuaciones en directo para darlo a conocer.

5. Residencias:
a) la residencia del ámbito de finalización consiste en el uso de los estudios de grabación y postproducción audio que se encuentran en las sedes de SGAE de Barcelona, Madrid o Valencia, de acuerdo con la proximidad a su ciudad, con la asistencia de un técnico, por un total de 40 horas, en octubre de 2006.
b) la residencia del ámbito de formación consiste en el acceso a los cursos de formación que se impartan en cualquiera de las sedes de SGAE en España, por un total de 90 horas, entre los meses de abril y septiembre de 2006.
c) la residencia del ámbito de difusión consiste en un concierto en la Fira de Música al Carrer de Vilaseca en Mayo 2007 y la realización de un mínimo de 3 conciertos en las salas que forman parte de la Xarxa de Músiques de Joventuts Musicals de Catalunya, durante el segundo semestre de 2007.
d) los tres proyectos seleccionados se presentarán en directo durante el Festival LEM, en Barcelona, entre el 5 y el 29 de octubre de 2006, en lugares y fechas por confirmar, y constituirán la sección OFF del mismo.

6. Plazo de la convocatoria y documentación que hay que adjuntar:
la fecha límite para enviar los proyectos que quieran optar a esta convocatoria es el día 15 de abril de 2006. Hay que adjuntar biografía artística, breve sinopsis escrita del proyecto y un cd audio con la música que el artista esté realizando en la actualidad.
Es necesario también especificar a cuál de los tres ámbitos de residencia opta la propuesta.

7. Dirección:
Hay que enviar la propuesta a
Gràcia Territori Sonor (especificar “OFF LEM 2006�)
apartado 9234
08080 Barcelona

INDEX:
re018: ALEX MENDIZABAL: 2”189”’ / Beethoven Quartets, Sacre du printemps, Capricci Paganini, Lulu Alban Berg in one minute .

ONLINE dago RE:MAPA online egitasmoaren 18. erreferentzia. Artxiboak zure ordenagailuan jautsi ahal izateko blogs.arteleku.net webguneko AUDIOLAB atalean sartu behar duzu edo webgune bereko lehen orrialdean dagoen MP3 saila atalera joz.

Ya está ONLINE la nueva referencia 18 del proyecto online RE:MAPA. Para bajártela tienes que ir a la sección AUDIOLAB de blogs.arteleku.net o acceder a la sección MP3 de la primera página de la misma web.

(artxibo guztiak MP3 eta OGG euskarrietan daude)
(todos los archivos estan tanto en formato MP3 como OGG)

—————————————–

Online ere / tambien online:

re001: TÃœSÃœRI: Haur parkea
re002: AMSIA: Artajona
re003: MITANGO: Zuma
re004: JOSEBA IRAZOKI: Amatxi
re005: BAZTERRAK: Here, there and…
re006: PINGÃœINOS ZOMBIES MUERTOS: denok mitinera
re007: TZESNE: Lekeition ez naiz egon oraindik
re008: MATTIN: Patxi se va al Guggenheim (homenaje a F. Lopez)
re009: CAFE TEATRO: Urbasa
re010: EDORTA IZARZUGAZA: Kresalaren bidaia (Getariatik Bermiora)
re011: ACT: Baiona
re012: IÑIGO TELLETXEA: lekeitio
re013: VOODOO MUZAK: No cut and some paste
re014: LÖTY_NEGARTI: borbotan
re015: IÑIGO UGARTEBURU: Lekeitiotik urrun
re016: OIER ETXEBERRIA: Parte vieja /Plaza Nueva
re017: A4: Artean

—————————————–

2001. urtean Luz María Sánchez artistak Euskal Herria zeharkatuz soinu-grabaketa sail zabal bat osatu zuen, ondoren arteleku.net-eko publikarpeta atalean aurkeztu zuena. Proiektu hura orain bi egitasmo berriren hasiera puntu bihurtu da: MAPA eta RE:MAPA.

Lehenak oraindik garapen prozesuan dagoen soinu-mapa interaktibo bat osatzea du xede eta bigarrena aldiz, grabaketa orijinalen eta hauek egin ziren lekuen inguruan hausnarketa gisara ulertu daiteken berriterpretazio saiakera bat da.

Hala bada, orain aurkezten den RE:MAPA sailak, astero soinu-artista berri batek 2001ean egindako grabaketa haien zati bat oinarritzat hartuz euskal herriko sortzaile desberdin baten ber-interpretazioa eskainiko du.
………….

En el año 2001, la artista Luz María Sánchez recorrió el País Vasco recolectando una amplia serie de grabaciones de campo que posteriormente se presentaron en el apartado publicarpeta de arteleku.net. Ese trabajo sirve ahora como base para dos nuevos proyectos: MAPA y RE:MAPA.
El primero, todavía en fase de desarrollo, tiene como objetivo diseñar un mapa sonoro interactivo para la red y la segunda, es un intento de reinterpretación de la mencionada colección, que a su vez puede ser interpretada como reflexión de las grabaciones de campo originales y el contexto en el que fueron realizadas.

Por tanto, esta sección que presentamos llamada RE:MAPA presentará semanalmente una nueva re-interpretación por parte de diferentes creadores tomando como base las grabaciones realizadas en el 2001.

antzerkia – musika – poesia – kale animazioa

Lesakako Mairu antzerki taldeak bigarrenez antolatu du Keinu leihoak izeneko egitaraua Nafarroako Lesaka herrian. Beti bezala arte alor desberdinak uztartuz lau ekitaldirekin osatutako egitaraua aurkeztu dute.

martxoak 17 ortzirala / viernes 17 de marzo
22:00 KATTU
BIHOTZ BAKARTIEN KLUBA: Arrakalak
Poesia emanaldietan aritu ohi den talde honek, oraingo honetan, taldeko partaide den Gotzon Barandiaranen “Arrakalak” olerki-liburuan oinarritutako emankizuna eskainiko du, poesia eta musika uztartuz.

martxoak 18 larunbata / sabado 18 de marzo
20:00 UDALETXEA
MIXEL ETXEKOPAR & FRANÇOIS ROSSE
Pianista inprobisatzaile baten eta Xuberoako herri-musikaren unibertso poetikoaren arteko topaketa. Xirularen ahotik, bere sinpletasunean eklosio zuzen eta eskuzabala. Bere parean…pianoa oraindik… euri tanta baten edertasunaren aurretiko bapateko kontzientziarekiko itzulera berriz deskubritu ezinean oraindik.

martxoak 25 larunbata / sabado 25 de marzo
20:00 KASINO
ANTZERKIOLA IMAGINARIOA: Litola balba Karpuki Tui
Jon Gerendiaga dramagile eta poetagileak idatzitako lehendabiziko poema liburutik sortutako irakurketa drama da. Bere hitzez gain, irudiak, musika, kantak eta aktoreen ekintzak baliabide poetiko bihurtzen ditu lan honek.

martxoak 26 igandea / domingo 26 de marzo
19:00 KASINO
MIKELAZULO: Erloju lehorrak
Hari nagusiak bere bizitzan krisian egonik parentesi baten barruan bizitzea erabaki duen pertsonaren istorioa kontatzen du. Parentesik parentesira egoera ezberdinetan dauden pertsonaien bizitzetan sartu eta denboran zehar bidaia egingo du protagonistak.

taku unami live

desetxo66 2.3.2006 TAKU UNAMI: Touch
. TOUCH for 6 instruments
recorded on 27th feb. 2006, Tokyo
www.hibarimusic.com

desetxo67 14.3.2006 ANTON ZALAPARTA: Gaitzikara

desetxo68 14.3.2006 JOEL STERN: DDtrumpet
. recorded in brisbane august 2005 using pocket trumpet, voice, electronics by joel stern
www.abjectleader.org

desetxo69 14.3.2006 MOUTHCRAZY: Blue_grey_blue_green / Close_encounters
. The tracks are taken from the very limited edition vinyl release (only 500 records) issued by ECSTATIC YOD (a collaboration between Thurston Moore’s lable Ecstatic Peace and Byron Coley’s Father Yod). The name of the album is OPEN / OPENWIDE and it is number 4 in the CENTER OF THE WORLD / Center of the ass run series which included 9 different albums by different artists/bands. All the tracks on the album are free improvisations.
Mouthcrazy are
Sharon Gal: Voice & Electronics
Justin Harries :Guitar & Electronics
Richie Young : Bass & Electronics
mouthcrazy [at] hotmail [dot] com

desetxo70 14.3.2006 ALZHEIMER TRIO: live at gromka
. Thanx to: Will Guthrie, Ferran Fages & Jean-Phillippe Gross
Tomaž Grom- double bass, electronics
Matjaž ManÄ?ek- electric guitar, effects, hardware
Marijan StaniÄ?- drums & percussion

desetxo71 14.3.2006 DJ AMSIA: Contencioso Administrativo
. djamsia@terra.es

Portugalgo Associação Binaural elkarteak irailaren 15-24 egunetan Nodar herrian ospatuko den Pushing The Medium #2 jaialdirako proposamenak jasotzeko epea martxoaren 20ra bitarte zabaldu du.
Pushing the medium soinu, irudi eta bertzelako mediekin lan egiten duten artisten bilkura bat da, 10 egunez luzatuko dena Portugalgo iparraldeko Nodar herrian.

La asociación portuguesa Associação Binaural extiende el plazo de recibir propuestas para Pushing The Medium #2 encuentro a celebrar en Nodar, Portugal durante los dias 15-24 de septiembre del 2006. la nueva fecha límite es 20 de marzo.

Pushing the medium es un encuentro internacional de artistas visuales, sonoros y otros medios que durante 10 dias pretende generar un espacio de comunicación en el norte de Portugal.

………………..

You are invited to submit your application to the Pushing the Medium #2
International meeting to be held in Nodar, Portugal, from September 15-24, 2006.

To facilitate the submission of your works we have extended the deadline to: March 20 (Mon), 2006

Pushing the Medium #2 – Nodar: is an internacional meeting of sound, video and other media artists brought together for a 10 days symposium centered in a small rural village located in the northen part of Portugal.
Associação Binaural is a portuguese non-profit artist-run cultural organization dedicated to local and international cooperation in the fields of media arts, social and environmental research.
More detailed info here: http://www.binauralmedia.org/projects/ptm2.html

Please also visit the site for the grand tour. http://www.binauralmedia.org

Bartzelonako ALKU labelak argitaratutako erreferentzien nahasketa hau deskargatzeko moduan dago interneten. ALKU 1997an sortu zuten EVOL egitasmoko bi kideek eta geroztik ia 50 diska argitaratu dituzte beste horrenbeste artisten eskutik, beti musika elektronikoen inguruan.

Esta mezcla de varias referencias publicadas por el sello de barcelona ALKU esta disponible en internet. ALKU , nació en 1997 de la mano de los dos miembros actuales de EVOL y desde entonces ha publicado casi 50 discos de otros tantos artistas que trabajan entorno a las músicas electrónicas.

ALKUjiggerypokeryMIX<
Total running time: 35:24:58
MPEG-1/2 Audio Layer-3. 224 kbps.
Compiled, chopped and mixed by a+r, April 2005 in Barcelona.
Some rights reserved.
® Alku, MMV.
http://personal.ilimit.es/principio
http://imbecil.net
http://openserver.cccb.org/~foofoofoo

Jiggerypokery is when you are trying to insert something into a hole or something and you have to kind of tweak it to get it to fit.
It never works the same way twice. e.g., Just put pin A in that hole. Hmm… it doesn’t fit right. Oh well, a little jiggerypokery and it will go in just fine.
(taken from the Pseudodictionary)

[Time] Artist “Title� Catalogue reference Year of publication
[00:00:00] Wobbly “Mini Bleb� Un Tributo to James T. Russell (Alku, 15) 2001
[01:08:90] Hecker “Track 5� Layer II (IN_SLMP) (Principio, 9) 1999
[02:16:71] Alku “Burning CDs� Un Tributo to James T. Russell (Alku, 15) 2001
[02:53:19] cd_slopper “X-0 neol, Subject: ad.di� Un Tributo to James T. Russell (Alku, 15) 2001
[03:36:92] Joel Ongthorne + Discom “Untitled� x+y=xy 10 Blind Dates (Alku, 17) 2002
[04:27:71] Alku “Formatissimo� http://r4nd.org 2004
[05:39:15] Thomas Dimuzio + Needle “Untitled� x+y=xy 10 Blind Dates (Alku, 17) 2002
[07:02:27] foofoofoo/Jim Brouwer “foofoofoo� http://openserver.cccb.org/~foofoofoo/ 2005
[07:04:08] Kit Clayton “Essay� El Formato is the Challenge (Alku, 13) 2001
[08:55:57] JLIAT + Vger “Untitled� x+y=xy 10 Blind Dates (Alku, 17) 2002
[09:57:84] Powerbooks for Peace “Aleph-Null� Everest/Aleph-Null (Beginning, 45) 2002
[11:24:33] ??? “#8� AVM (Alku Versus Murphy) 1998
[14:32:28] Yasunao Tone “Wounded Man’yo #38-9/2001â€? Wounded Man’yo #38-9/2001 (Hajime, 39) 2001
[16:08:00] Kevin Drumm + Francisco López “Untitledâ€? x+y=xy 10 Blind Dates (Alku, 17) 2002
[17:04:96] Charlie Ferrari “Piano Tune� In Corpus Sanguis Fluit (Beginning, 35) 2002
[19:43:73] Safety Scissors + Team Doyobi “Untitled� x+y=xy 10 Blind Dates (Alku, 17) 2002
[20:09:54] Team Doyobi “You Have the Power� Empire (Beginning, 29) 2002
[20:49:88] Oval/Frank Metzger “v’n'c / Vowels’n'Cons / What if?â€? Un Tributo to James T. Russell (Alku, 15) 2001
[21:55:27] Hecker “Track 4� Layer II (IN_SLMP) (Principio, 9) 1999
[23:29:81] Wobbly “Hard, Like Duck� Regards (Beginning, 19) 2001
[24:35:73] Wobbly “No Regards� Regards (Beginning, 19) 2001
[25:38:80] ??? “avmkill� AVM (Alku Versus Murphy) 1998
[26:08:74] Errorsmith + Opopop “Untitled� x+y=xy 10 Blind Dates (Alku, 17) 2002
[27:24:01] Joel Ongthorne / Opopop “Juicio Final Remix� (Unreleased) 2002
[28:42:86] Kotra “2� Ampere (Pochatok, 51) 2005
[29:35:73] Pepito / Wobbly “Salyut� Migrante Remixed (Alku, 37) 2003
[31:39:84] Edwin van der Heide “Touch2� Touch2 (Begin, 49) 2004
[32:05:14] Alku “Burning CDs� Un Tributo to James T. Russell (Alku, 15) 2001
[32:21:59] Beige “My Big Red Carâ€? I’m Only in It for the Money (Anfang, 27) 2001
[32:39:59] PIta “Untitled 2� Early Works (Beginning, 23) 2002
[33:42:13] PIta “Untitled 1� Early Works (Beginning, 23) 2002
[34:52:85] JLIAT {Megamix} My Computer (Beginning, 47) 2003
[35:24:58] End of Program

via B-BLOC

Tras el lanzamiento de JACK para OS X, ahora le toca el turno a otra de las joyas que hasta hace muy poco sólo estaban disponibles para Linux: ARDOUR. Al igual que la versión original, esta nueva versión soportada por el sistema operativo de Apple, es de código libre y de distribución gratuita. Para ponerlo en marcha tes indispensable instalar el JACK y cumplir los requirimientos de sistema.
Puedes bajarte la versión Ardour 0.99.2 junto con unos cuantos paquetes de plug-ins en la web de ARDOUR.

QUE ES ARDOUR?

Ardour es una estación de trabajo digital de audio. Puedes utilizarlo para grabar, editar y realizar mezclas multipistas de audio. Producir tus propios CD’s. Mezclar bandas sonoras para video. Experimentar con nuevas ideas sonre música y sonido. Generar instalaciones de sonido para galerias de 12 escuchas. Disfruta.

Las prestaciones de ardour incluyen: grabación multicanal, no-lineal, edición basada en regiones no-destructivas con undo/redo ilimitado, soporte de automatización total, mezclador cuyas posibilidades rivalizan con consolas de harware de gama alta, multiples plug-ins para afilar, moldear y diseñar tu música, y es controlable con dispositivos hardware de control mientras se sincroniza al código de tiempo. Si estas buscando una herramienta similar a ProTools, Nuendo, Cubase SX, Digital Performer, Samplitude o Sequoia, esto es lo que buscas.

texto original: ARDOUR website

Ardour is a digital audio workstation. You can use it to record, edit and mix multi-track audio. Produce your own CD’s. Mix video soundtracks. Experiment with new ideas about music and sound. Generate sound installations for 12 speaker gallery shows. Have Fun.

Ardour capabilities include: multichannel recording, non-linear, non-destructive region based editing with unlimited undo/redo, full automation support, a mixer whose capabilities rival high end hardware consoles, lots of plugins to warp, shift and shape your music, and controllable from hardware control surfaces at the same time as it syncs to timecode. If you’ve been looking for a tool similar to ProTools, Nuendo, Cubase SX, Digital Performer, Samplitude or Sequoia, you might have found it.