MARCELLO LIBERATO

irailaren 15a larunbata / sabado 15 de septiembre 20:00
Kultur etxea – Casa de cultura, BERA (Nafarroa)

irailaren 16a igandea / domingo 16 de septiembre 17:00
Udal igerilekua – Piscina municipal, BERA (Nafarroa)


Marcello Liberato nacido y por ahora crecido en Roma pero también en otros lados, sin arte ni parte, se ocupa de cosas inutiles pero no dañinas, que por otro lado no desembocan en nada de preciso y no generan valores adjuntos ni sustraidos. Durante el festival ERTZ presenta la instalación “Lo Sgocciolatoio” (el goteador) y pondrá música a varios films, siempre en compañía de Marco Ieie. Además, participará en el concierto bajo el agua que se celebrará el día 16.

Una gota es en mil probervios…

Algunas entre las tantísimas posibilidades de caida de una gota.
Algunas de las modalidades de trasmisión del agua y del sonido en el agua.
Algunas posibilidades a la escucha de algo que-sobre el que gotea.

“Lo Sgocciolatoio” (el goteador) es la improvisación sobre una parte de un trabajo más amplio de Microteatro destinado probablemente a no ser nunca llevado a cabo.
“Lo Sgocciolatoio” es el sonido de las semillas que, protegidas de los frutos del árbol, vuelan a tierra a generar otras plantas, y se van y demás.
“Lo Sgocciolatoio” son musica/imagen de tantos cielos y estaciones condensadas en una come si por sí sola entera fuera visible.
“Lo Sgocciolatoio” es una forma de juego puro con agua y música, sin otra intención que aquella de re-encontrar el encanto de escuchar el tiempo que discurre en equilibrio entre sonido y silencio…

…un juego que cuenta una red de hilos infinita presente en todo el Universo, en el que los hilos horizontales recorren el espacio, aquellos verticales recorren el tiempo.
En cada cruce de hilos hay un individuo, y todo individuo es una perla de cristal. La luz de la Vida penetra e ilumina cada perla de cristal; cada perla refleja más allá no solo la luz procedente de todo otro cristal de la red, sino incluso todos los reflejos de la red entera, que tiene como nombre Red de Indra.

…………………………..
Marcello Liberato Erroman jaio eta momentuz bertan hazi da, baita bertze zenbait lekutan ere, arte eta parterik gabe, nagusiki minik sortzen ez duten garrantzirik gabeko gauzekin arduratzen da, bertzalde zehatza ez den ezertan bukatzen ez dutenak eta inolako balore gehigarririk sortzen dutenak. Kafe bat edaten du goizero eta hemen edo han CuCinema bat egiten du lagunekin.
ERTZen “Lo Sgocciolatoio” (ttanttakaria) izeneko instalazioa aurkeztuko du eta zenbait filmari musika jarriko dio, beti ere Marco Ieie lagun izanik. Azkenik 16an gertatuko den urazpiko kontzertuan ere parte hartuko du.
Ttanta bat mila atsotitzan da …

Ttanta bat erori ahal den posibilitate ugariren artean, zenbait
Uraren eta soinua uretan trasmisio modu, zenbait
Ttanta dario zera den eta zera bati bati entzuteko modu, zenbait.

“Lo Sgocciolatoio” (ttanttakaria) seguruaski behin ere egin daiteken mikroantzerki lan zabal baten zati inprobisatu bat da.
“Lo Sgocciolatoio” hazien soinua da, zuhaitzen fruituetatik gorderik dauden haziena, lurrera bertze plantak sortzera hegan egiten duten haziena, eta doaztenena etabar.
“Lo Sgocciolatoio” hainbat zeru eta urtaro kondentsaturen irudi eta musika da.
“Lo Sgocciolatoio” ura eta musikarekin sortutako jolas modu bat da, soinuaren eta isiltasunaren arteko denboraren balantza entzutearen edertasuna berriz aurkitzeko helburua bertzerik ez duen jolasa.

…Unibertso osoan presentea den hari sare infinito batekin sortzen den jolasa da; bertan hari horizontalek espazioak zeharkatzen dituzte eta bertikalek denbora.
Harien elkargurutze bakoitzean banako bat dago eta banako bakoitza kristalezko perla bat da. Bizitzaren argia kristalezko perla bakoitzean sartzen da eta berau argitzen du; perla bakoitzak ez ditu soilik sare osoko kristaletatik heldu diren argiak

+ info: [www.ertza.net]

This entry was posted on Wednesday, September 12th, 2007 at 12:06 am and is filed under audiolab, ekitaldiak / eventos, ertz.