MURRUNMALDIAK #7

Friday, June 15th, 2012

JUNIO

Domingo, 17 de junio – Ekainaren 17a, igandea

17:30 Club Le Larraskito (Carretera Errekalde-Larraskitu 33, 4º, Bilbao)

MURRUNMALDIAK #7
Audiciones – Entzunaldiak
Murrunmaldiak es un ciclo de audiciones de discos de músicas experimentales que se celebra mensualmente en Bilbao. Cada sesión consiste en la escucha de un disco y un coloquio posterior.

[soinumapa] PAYSAGES SONORES: Ahotsak

Friday, June 15th, 2012

Paysages sonores _médiathèque (Biarritz, France) / fondation Cristina Enea (San Sebastian, Spain) _février 2010 (2) from Garin Stéphane on Vimeo.

_un atelier photographique et sonore mené par Gabrielle Duplantier, Asier Gogortza, Stéphane Garin et Iñigo Telletxea en février 2010.

[soinumapa] PAYSAGES SONORES

Thursday, June 14th, 2012

Paysages sonores _médiathèque (Biarritz, France) / fondation Cristina Enea (San Sebastian, Spain) _février 2010 from Garin Stéphane on Vimeo.

_un atelier photographique et sonore mené par Gabrielle Duplantier, Asier Gogortza, Stéphane Garin et Iñigo Telletxea en février 2010.

MARINA [extract]

Wednesday, June 13th, 2012

Marina [extract] from MikelRNieto on Vimeo.

Marina [extract]
Video: Blanca Rego [http://null66913.net/blank/]
Audio: Mikel R. Nieto [mikelrnieto.net/]
2011

[arteleku] THE BELL ROCK workshop

Tuesday, June 12th, 2012

Animaziozko zinema tailerra
THE BELL ROCK (kanpai bat arrokan): tailerra sarean
Iaz hasiera eman genien sare ekoizpeneko tailerren (Hondoko Itsasoa, 2011) bigarren edizioa dugu honako hau. Tailerren xedea da animazio-segmentua sortzea, hilotz bikaina (cadavre exquis) joko dadaistaren lan dinamikaz baliatuz. Sareko lana izango da, ikus-entzunezkoen bost zentroetan aldi berean garatuko dena. Parte-hartzaileek beren lana egingo duten beste zentroetako taldeek egindako marrazkietatik abiatuta.
Gehiago Irakurri

Animation workshop
18/06/2012 – 22/06/2012
The Bell Rock (una campana en la roca): taller en red
Esta es la segunda edición de una serie de talleres de producción en red (Hondoko Itsasoa, 2011) que comenzamos el pasado año. El objetivo de los talleres es la producción de un segmento de animación utilizando como dinámica de trabajo, el juego dadaísta cadáver exquisito. Se trabajará simultáneamente en cinco centros audiovisuales repartidos en tres continentes. Los participantes deberán intervenir sobre los dibujos que lleven a cabo los equipos de los otros centros.
Leer Más

EZAGUTZAK KUDEATZEN, GESTIONANDO CONOCIMIENTOS

Tuesday, June 12th, 2012

[más abajo en castellano]

“HERRI MUGIMENDUEK SORTUTAKO EZAGUTZA NOLA KUDEATU”

Euskal Herriko Unibertsitateak eta Tabakalerak antolatutako Uda Ikastaroa

Herri mugimenduen inguruan sortutako dokumentazioak garrantzia itzela du historia idazteko unean. Istorio txiki eta handiak eraiki izan dira askotariko forma daukaten altxor horien inguruan: ahotsak, idatziak, kartelak… Sarri zail izaten da ezagutza hori kudeatu, iraunarazi eta transmititzea. Nola jaso mugimendu politiko, kultural edo herrikoiek utzitako ezagutza? Nola bildu, antolatu eta zabaldu modu egokian?

Galdera hauei erantzuna emateko helburuarkein, Juan Jose Agirre Lazkaoko Beneditarren Fundazioko liburuzainak; elkarlanean osatu eta garatzen ari den #Bookcamping liburutegiko kideek; Rick Prelinger Internet Archive proiektuaren sustatzaile nagusiak, 15m.cc proiektua garatzen ari diren Stéphane M. Grueso eta Patricia Horrillo eta Asier Sarasua Ahotsak.com gunearen arduradunak beraien esperientziak partekatuko dituzte.
Ikastaroa uztailaren 13an eta 14an izango da, Arantza Mariskal, Tabakalerako mediatekako arduraduna da zuzendaria. Izena emateko epea zabalik dago. Parte hartzaileei buruzko informazio gehiago Tabakalerako tumblr-ean aurkituko duzue eta izenemateei buruzko informazioa EHU-UPVren webgunean.

IKASTAROAREN EGITARAUA:
Uztailak 13, ostirala:
Juan Jose Agirre. Lazkaoko beneditarren fundazioa.
#Bookcamping Kolektiboa: mediateka irekia eta elkarlanean egina
Rick Prelinger : Archive.org-rekin “Laino”-an eduki digitalak kudeatzen I

Uztailak 14, larunbata:
Asier Sarasua. Ahotsak.com: ahozko tradizioaren bilketa eta transmisioaren erronka XXI. mendean
Pablo Soto, Stéphane M. Grueso, Patricia Horrillo: Elkarlanean eraikitako transmedia sorkuntza proiektua: 15M.cc
Rick Prelinger: Archive.org-rekin “Laino”-an eduki digitalak kudeatzen II

Tabakalerako Mediateka taldea: mediateka@tabakalera.eu

————————————

“CÓMO GESTIONAR EL CONOCIMIENTO PRODUCIDO EN LOS MOVIMIENTOS SOCIALES”
Curso de verano organizado por Tabakalera, en colaboración con los Cursos de Verano de la EHU-UPV

La documentación generada por lo movimientos sociales tiene una importancia vital cuando se trata de construir narrativas. Grandes y pequeñas historias personales y colectivas se construyen en torno a estas iniciativas: escritos, imágenes, grabaciones…
Muy a menudo la labor de conservar y difundir ese conocimiento resulta difícil y complicada. ¿Cómo recogerlo de manera adecuada? ¿Cómo organizarlo y difundirlo?
Con el objetivo de buscar respuestas a estas cuestiones Juan José Agirre, bibliotecario y archivero de los benedictinos de Lazkao; #bookcamping, una biblioteca abierta y colaborativa; Rick Prelinger, impulsor de Archive.org; el colectivo #15M.cc y Asier Sarasua, responsable de Ahotsak.com compartirán sus experiencias y vivencias.

Arantza Mariskal, responsable de la Mediateka de Tabakalera es la directora de este curso que tendrá lugar el 13 y 14 de julio. La inscripción está abierta. Más información en torno a los participantes en el tumbrl de Tabakalera y sobre la inscripción en la web de EHU-UPV.

PROGRAMA DEL CURSO DE VERANO:

Viernes, 13 de julio:
Juan Jose Agirre: bibliotecario y archivero de los benedictinos de Lazkao.
Colectivo #Bookcamping: una mediateca abierta y colaborativa
Rick Prelinger: Gestionando contenidos digitales en la nube con Archive.org I

Sábado, 14 de julio:
Asier Sarasua: Ahotsak.com: El desafío de la recopilación y transmisión de la tradición oral en el siglo XXI.
Pablo Soto, Stéphane M. Grueso, Patricia Horrillo: Un proyecto de creación colaborativa y transmedia: 15M.cc
Rick Prelinger: Gestionando contenidos digitales en la nube con Archive.org II

Equipo Mediateca de Tabakalera > mediateka@tabakalera.eu

GARCIA & SIMON: Drift / To become

Tuesday, June 12th, 2012

drift-to_become_front_low

Miguel A. Garcíak eta Daniel Simonek diptiko gogorra eskaini digute. Bi piezak modu antzekoan eginak izanik ere, alegia elementu zorrotzek guruztutako kapa gainjarrien bidez, oso izaera desberdina dute. Bigarrena, to become, indartsu ageri da, gordetzen dituen soinuak bezain grabea. Diptikoa irekitzen duen drift aldiz, dizdiratsuagoa da, arinagoa. Baina bapateko bukaerak ondotik heldu dena kontatzen digu. Bi piezen iraupenak, bost minutukoak, lana behin eta berriz entzutera gonbidatzen dute entzulea. Zentzu honetan drift bigarrenez entzutea gomendatzen dut, to become entzun eta gero, diptikoa to become erdian duen triptiko bihurtuz.
Entzunaldi hortan, Driftek sakontasun indartuak eskaintzen ditu, lehen hurbilketa batean (idazten duen honi behintzat gertatu zitzaion bezala) konturatu gabe pasa zirenak.

Miguel A. García and Daniel Simon offer a severe diptych. Although both pieces are constructed similarly on superimposed layers struck here and there by incisive elements, they are quite distinct in character. The second, to become appears intense, grave, as do its sounds. Drift, which opens the diptych, is more brilliant; it’s lighter. But its abrupt ending prepares us for what follows. The duration of both pieces, approximately five minutes each, invites the listener to listen repeatedly. In this sense, I specially recommend listening to drift for the second time right after to become, thus transforming the diptych into a triptych where to become is the central element. As you listen, drift reaches depths strengthened by to become that, in first instance (or at least that is what happened to the undersigned) had nearly passed unnoticed.

Miguel A. Garcia & Daniel Simon: Drift

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Miguel A. Garcia & Daniel Simon: To become

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

AITZKOA, BARRIÈRE, PINO

Tuesday, June 12th, 2012

cartel-EART

Elena Aitzkoa + Lali Barrière + Lucía C. Pino
miércoles 13 de junio de 2012 a las 20:00
en Experimentem amb l’Art, calle Torrijos, 68, Barcelona
metro L4: Joanic / metro L3: Fontana

PDF (Bios etc.)